Below, I translated the lyrics of the song Небо Звёздное (Nebo Zvyozdnoe) by Звери (Zveri) from Russian to English.
Оттепель слизнула
The thaw licked
Серый снег с полей
The gray snow from the fields
Стало потеплее
It became warmer
И повеселей
And more cheerful
Небо звёздное
The starry sky
Вот и ты поспи
So you sleep
Небо звёздное
The starry sky
Вот и ты поспи
So you sleep
Всё не так уж страшно
Everything is not so scary
Страшное на вид
Scary in appearance
Никаких вчерашних
No yesterdays
Никаких обид
No grievances
Серебром блестит
Shining with silver
Небо звёздное
The starry sky
Вот и ты поспи
So you sleep
Серебром блестит
Shining with silver
Небо звёздное
The starry sky
Вот и ты поспи
So you sleep
Завтра всё умоет
Tomorrow everything will be washed
Будет нам с тобою
We will have
Ветер в паруса
The wind in our sails
А пока молчит
But for now, it's silent
Небо звёздное
The starry sky
Ты ложись, поспи
You lie down, sleep
А пока молчит
But for now, it's silent
Небо звёздное
The starry sky
Ты ложись, поспи
You lie down, sleep
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.