Below, I translated the lyrics of the song Мачты (Machti) by Звери (Zveri) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Словно мачты корабельные
Like ship masts
Спят деревья за окном
Trees sleep outside the window
Слушай, детка, колыбельную
Listen, baby, lullaby
Засыпай хорошим сном
Fall asleep in a good way
Пусть тебе приснятся быстрые
Let you dream fast
Неземные корабли
Unearthly ships
Пусть приснится небо чистое
Let the Sky Be Clear
Неизведанной земли
Uncharted Land
Пусть окажутся нескучными
Let them be not boring
Все твои цветные сны
All Your Colored Dreams
Завтра мы проснёмся лучшими
Tomorrow we will wake up the best
Без вина и без вины
No Wine and No Guilt
Наши корабли качаются
Our ships are rocking
На серебряной волне
On the Silver Wave
Колыбельная кончается
Lullaby ends
Надо спать тебе и мне
You and I need to sleep
Словно мачты корабельные
Like ship masts
Спят деревья за окном
Trees sleep outside the window
Слушай, детка, колыбельную
Listen, baby, lullaby
Засыпай хорошим сном
Fall asleep in a good way
Засыпай хорошим сном
Fall asleep in a good way
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.