Напитки покрепче (Napitki pokrepche) Lyrics in English Звери (Zveri)
Below, I translated the lyrics of the song Напитки покрепче (Napitki pokrepche) by Звери (Zveri) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
И нигде и ни во сколько
And nowhere and nowhere else
Повстречались и забыли
Met and forgotten
Брызги, капельки, осколки
Splashes, droplets, splinters
Никого не зацепили
No one was hooked
Брызги, капельки на ветер
Splashes, droplets to the wind
И тебя никто не тронет
And no one will touch you.
Дядя стёпа на конфете
Uncle stepping on candy
Помещается в ладони
Fits in the palm of your hand
Напитки покрепче
Stronger drinks
Слова покороче
Shorter words
Так проще, так легче
It's easier, it's easier
Стираются ночи
The Nights Are Erased
Звонки без ответа
Unanswered calls
Слова и улыбки
Words and smiles
Вчерашнее лето
Yesterday's Summer
Смешная ошибка
Funny error
А давай как будто праздник
And let's like a holiday
В небо шарики салюты
In the sky balloons fireworks
Синий, белый, жёлтый, красный
Blue, White, Yellow, Red
Брызги, капельки, минуты
Splashes, droplets, minutes
Падаю на ровном месте
I fall out of the blue
Зацепиться бы за воздух
Latch on to the air
Там, где нолик, ставил крестик
Where there is a zero, I put a cross
Там, где рано, ставил поздно
Where early, put late
Напитки покрепче
Stronger drinks
Слова покороче
Shorter words
Так проще, так легче
It's easier, it's easier
Стираются ночи
The Nights Are Erased
Звонки без ответа
Unanswered calls
Слова и улыбки
Words and smiles
Вчерашнее лето
Yesterday's Summer
Смешная ошибка
Funny error
Брызги, капельки, минуты
Splashes, droplets, minutes
Становился чемпионом
Became champion
Выбирал себе маршруты
I chose my routes
Выбирал себе перроны
I chose my aprons
И нигде и ни во сколько
And nowhere and nowhere else
Что бы не было вопросов
That there are no questions
Брызги, капельки, осколки
Splashes, droplets, splinters
Холостые папиросы
Single cigarettes
Напитки покрепче
Stronger drinks
Слова покороче
Shorter words
Так проще, так легче
It's easier, it's easier
Стираются ночи
The Nights Are Erased
Звонки без ответа
Unanswered calls
Слова и улыбки
Words and smiles
Вчерашнее лето
Yesterday's Summer
Смешная ошибка
Funny error
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ЗВЕРИ (ZVERI)