Лучшее в тебе (Luchshee v tebe) Lyrics in English Звери (Zveri)
Below, I translated the lyrics of the song Лучшее в тебе (Luchshee v tebe) by Звери (Zveri) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Всё лучшее в тебе
All the best in you
Останется со мной
Stay with me
Останется со мной
Stay with me
Всё лучшее в тебе
All the best in you
Останется со мной
Stay with me
Останется со мной
Stay with me
Трудно поверить, я так и не вырос
It's hard to believe, I never grew up.
Я всё такой же, в джинсах на вырост
I'm still the same, in jeans for growth.
Даже мой ангел, когда я пью чивас
Even my angel when I drink chivas
Думает, я малолетка
Thinks I'm a toddler
Видишь, я так же в дурацкой футболке
See, I'm also wearing a stupid T-shirt.
Жду, когда заяц спасётся от волка
I'm waiting for the hare to escape from the wolf.
И продолжаю, наверно, без толка
And I continue, probably to no avail.
Эти стихи на салфетке
These poems on a napkin
Эти стихи на салфетке
These poems on a napkin
Всё лучшее в тебе
All the best in you
Останется со мной
Stay with me
Останется со мной
Stay with me
Всё лучшее в тебе
All the best in you
Останется со мной
Stay with me
Останется со мной
Stay with me
Только не дома, и я опять где-то
Just not at home, and I'm somewhere again.
В этом, поверь, злого умысла нету!
Believe me, there is no malicious intent in this!
Путь освещают мне звезды на кедах
The way is illuminated by the stars on the sneakers.
Может, кому-то знакомо
Maybe someone knows
Знаю, конечно, не хлебом единым
I know, of course, not by bread alone.
Каждый титаник найдёт свою льдину
Every titanic will find its ice floe
Знаешь, как бесит ваш трёп о сединах!
You know how infuriating your gray hair is!
И набивает оскому!
And stuffed up!
И набивает оскому!
And stuffed up!
Всё лучшее в тебе
All the best in you
Останется со мной
Stay with me
Останется со мной
Stay with me
Всё лучшее в тебе
All the best in you
Останется со мной
Stay with me
Останется со мной
Stay with me
Среди безбожно зажатых в коробки
Among the ungodly squeezed into boxes
Сопротивляясь движению в пробках
Resisting traffic in traffic jams
Каждый, кто любит, выходит за скобки
Everyone who loves goes beyond the brackets
Видишь, я так и не вырос
See, I never grew up.
Слышишь, и тех, кто считался богами
You hear, and those who were considered gods
Тоже выносят вперёд сапогами
Also carried forward with boots
То есть от нас остаётся лишь память
That is, only memory remains of us.
Светлая тёплая сырость
Light warm dampness
Светлая тёплая сырость
Light warm dampness
Всё лучшее в тебе
All the best in you
Останется со мной
Stay with me
Останется со мной
Stay with me
Всё лучшее в тебе
All the best in you
Останется со мной
Stay with me
Останется со мной
Stay with me
Всё лучшее в тебе
All the best in you
Останется со мной
Stay with me
Останется со мной
Stay with me
Всё лучшее в тебе
All the best in you
Останется со мной
Stay with me
Останется со мной
Stay with me
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ЗВЕРИ (ZVERI)