Below, I translated the lyrics of the song Quem Sabe de Mim Sou Eu by Zezé Di Camargo & Luciano from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Alguém veio me dizer
Someone came to tell me
Que estou amando a pessoa errada
That I'm loving the wrong person
Tentado me convencer
Trying to convince me
Que essa paixão não vai dar em nada
That this passion is not going to come to anything
Esse amor é proibido
This love is forbidden
É caso perdido
It's a lost case
É final de estrada
It's end of road
E pra não me arrepender
And not to regret it
O melhor pra mim
The best for me
É esquecer você
It's forgetting you
Ninguém consegue entender
No one can understand
Que amo você acima de tudo
That I love you above all
E sou capaz de sofrer
And I'm able to suffer
Pra não te perder
Not to lose you
Eu enfrento o mundo
I face the world
Mas pra mim não interessa
But it doesn't matter to me
Não dou conversa, opinião
I don't talk, I don't
Quem sabe de mim sou eu
Who knows about me is me
E o que já sofreu o meu coração
And what has already suffered my heart
Quem vai decidir
Who will decide
Se eu fico ou não com esse amor
Whether or not I get this love
Quem vai descobrir
Who's going to find out
Se esse amor é bom ou ruim
Whether that love is good or bad
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing
Zeze Di Camargo, Fatima Leao
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.