Preciso Ser Amado Lyrics in English Zezé Di Camargo & Luciano
Below, I translated the lyrics of the song Preciso Ser Amado by Zezé Di Camargo & Luciano from Portuguese to English.
Não preciso de amor
I don't need love
Eu preciso é ser amado
I need to be loved
O que eu quero é ter alguém
What I want is to have someone
Que me queira amar também
Who wants to love me too
Que fique do meu lado
May you stay by my side
O que eu quero é muito mais
What I want is much more
Do que andar pelas calçadas
Than walking the sidewalks
A procura de um olhar
Looking for a look
De um corpo pra sonhar
From a body to dream
Uma nova namorada
A new girlfriend
Quero além dos horizontes
I want beyond the horizons
Mais que uma madrugada
More than a dawn
Sol que nasce atrás dos montes
Sun rising behind the mountains
Não clareia a minha estrada
Don't clear my road
Eu não faço amor por fazer
I don't make love for the sake of it
Tem que ser muito mais que prazer
It has to be much more than pleasure
Tem que ser todo dia
It has to be every day
A grande magia de amar é viver
The great magic of loving is living
Eu não faço amor por fazer
I don't make love for the sake of it
Tem que ser muito mais que prazer
It has to be much more than pleasure
Tem que ser todo dia
It has to be every day
Sem cama vazia no amanhecer
No empty bed at dawn
Quero além dos horizontes
I want beyond the horizons
Mais que uma madrugada
More than a dawn
Sol que nasce atrás dos montes
Sun rising behind the mountains
Não clareia a minha estrada
Don't clear my road
Eu não faço amor por fazer
I don't make love for the sake of it
Tem que ser muito mais que prazer
It has to be much more than pleasure
Tem que ser todo dia
It has to be every day
A grande magia de amar é viver
The great magic of loving is living
Eu não faço amor por fazer
I don't make love for the sake of it
Tem que ser muito mais que prazer
It has to be much more than pleasure
Tem que ser todo dia
It has to be every day
Sem cama vazia no amanhecer
No empty bed at dawn
Eu não faço amor por fazer
I don't make love for the sake of it
Tem que ser muito mais que prazer
It has to be much more than pleasure
Tem que ser todo dia
It has to be every day
A grande magia de amar é viver
The great magic of loving is living
Eu não faço amor por fazer
I don't make love for the sake of it
Tem que ser muito mais que prazer
It has to be much more than pleasure
Tem que ser todo dia
It has to be every day
Sem cama vazia no amanhecer
No empty bed at dawn
Eu não faço amor por fazer
I don't make love for the sake of it
Tem que ser muito mais que prazer
It has to be much more than pleasure
Tem que ser todo dia
It has to be every day
A grande magia de amar é viver
The great magic of loving is living
Eu não faço amor por fazer
I don't make love for the sake of it
Tem que ser muito mais, muito mais que prazer
It has to be much more, much more than pleasure
todo dia
all day
Sem cama vazia no amanhecer
No empty bed at dawn
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Carlos Roberto Piazzoli, Cesar Augusto Saud Abdalla
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZEZÉ DI CAMARGO & LUCIANO