Alla Fine Del Giorno Lyrics in English Zero Assoluto
Below, I translated the lyrics of the song Alla Fine Del Giorno by Zero Assoluto from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Conosco i tuoi segreti e dove li nascondi
I know your secrets and where you hide them
Quando scendi e te ne vai
When you go down and leave
Conosco il tuo bisogno di rimanere attenta
I know your need to stay careful
Sempre attenta a come sei
Always be careful how you are
E lascia stare il sesso che ci inganna certo
And leave alone the sex that deceives us certain
Che una notte come questa
That a night like this
Solo questa basta è inutile parlarne
Only this is enough it is useless to talk about it
In silenzio ancora un po'
In silence a little more
A guardare questo cielo che ci ha fatto compagnia
To look at this sky that made us company
A guardare questo cielo che ci ha fatto compagnia
To look at this sky that made us company
Conosci i miei segreti
Know my secrets
Tutte le mie carte le ho scoperte
All my papers I discovered
Conosco la paura di non avere fretta
I know the fear of not being in a hurry
E poi sentirsi addosso e lascia stare gli anni
And then feel on and leave the years alone
Che non dicono chi sei
They don't say who you are
Conta solo quel che resta se ti guardi intorno
It only matters what's left if you look around
Due vittime felici di una splendida bugia
Two happy victims of a beautiful lie
A guardare questo cielo che ci ha fatto compagnia
To look at this sky that made us company
A guardare questo cielo che ci ha fatto compagnia
To look at this sky that made us company
Ma alla fine del giorno, la notte mi chiede tu dove sei?
But at the end of the day, you ask me where you are at night?
Tu dove sei? ma un sorriso distante non basta per sempre
Where are you? but a distant smile is not enough forever
Tu dove sei, tu dove sei? ma dove sono io?
Where are you, where are you? but where am I?
Ma dove sono io? ma dove sono io?
Where am I? but where am I?
Ma alla fine del giorno, la notte mi chiede tu dove sei?
But at the end of the day, you ask me where you are at night?
Tu dove sei, ma dove sono io?
Where are you, but where am I?
Ma dove sono io?
Where am I?
Le strade, le case, le scale, le chiavi
The streets, the houses, the stairs, the keys
Entrare, prendere fiato e andare
Come in, catch your breath and go
È stato, estate, le foto, parole, cambiare
It was, summer, the photos, words, change
La vita che resta sempre uguale
Life that always remains the same
Sorridi ancora, per sempre, sentire, calore, domani è da rifare
Smile again, forever, feel, warmth;
Respiro di nuovo, da solo, rimani sospesa tra il sogno e una canzone
Breath again, alone, stay suspended between the dream and a song
Rimani sospesa tra il sogno e una canzone
Stay suspended between the dream and a song
Tu dove sei?
Where are you?
Tu dove sei, ma dove sono io?
Where are you, but where am I?
Ma dove sono io?
Where am I?
Tu dove sei?
Where are you?
Tu dove sei, ma dove sono io?
Where are you, but where am I?
Ma dove sono io?
Where am I?
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZERO ASSOLUTO