Sei Parte Di Me Lyrics in English Zero Assoluto

Home / Lyrics Translation / Zero Assoluto / Sei Parte Di Me

Below, I translated the lyrics of the song Sei Parte Di Me by Zero Assoluto from Italian to English.

No, I'm thinking that

They don't come back

I'm thinking that

That if I try again

I know it's not the same anymore

I've been wondering for a while

Those moments with you

If the words come back with you

If it's worth it or if I would like more luck

And for every day I take a memory

That I keep hidden away from time

Together with the looks

Quick moments that I keep to myself

And if you stopped just for a moment

You could really understand what this is

That I've been trying to tell you for about a lifetime

And I keep it to myself

You're a part of me

And I carry it with me

I hide it for myself

They don't come back in the car

Miles passing by

Conversations that change you

And images that pass

And remain

Here

If I need it, I know

To feel that inside there is

A desire to laugh

Something to believe in

And for every day

I take a memory

That I keep hidden away from time

Together with the looks

Quick moments that I keep to myself

And if you stopped just for a moment

You could really understand what this is

That I've been trying to tell you for about a lifetime

And I keep it to myself

You're a part of me

And if you stopped just for a moment

You could really understand what this is

That I've been trying to tell you for about a lifetime

And I keep it to myself

You're a part of me

I keep it to myself

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Imagine driving down an endless highway while old conversations, fleeting smiles, and shared laughter replay on the windshield of your mind. "Sei Parte Di Me" is Zero Assoluto’s heartfelt confession that some relationships never really end; they simply move from the outside world to a private corner of the heart. The singer sifts through memories like treasured snapshots, asking whether it is worth reopening the past or better to let those moments stay hidden "lontano dal tempo" – away from time.

At its core, the song is a tender reminder that certain people become woven into our very being. Even if miles roll by and life changes, the feeling remains: "Sei parte di me" – "You are part of me." It is both a whisper of longing and a vow of gratitude, celebrating the quiet power of memories that give us the courage to smile, believe, and keep moving forward.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Zero Assoluto Sei Parte Di Me Lyrics