Below, I translated the lyrics of the song Que Seas Tú by Ximena Sariñana from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿A dónde te escondes?
Where are you hiding?
Que cuando te escribo no me respondes
That when I write to you, you don't answer me
Dime si quieres
tell me if you want
Bailar conmigo hasta que te enamores
Dance with me until you fall in love
¿Cuándo? ¿Hasta cuándo
When? Even when
Vamos a quedarnos aquí esperando?
Are we going to stay here waiting?
La noche es joven
The night is young
Ya habrá tiempo de irnos acomodando
There will be time to settle down
Ya lo tengo decidido quiero que seas tú
I already have it decided I want it to be you
El que me mueva, el que me mueva
The one that moves me, the one that moves me
Ya lo tengo decidido quiero que seas tú
I already have it decided I want it to be you
El que me mueva, el que me mueva
The one that moves me, the one that moves me
¿A dónde te escondes?
Where are you hiding?
Que cuando te escribo no me respondes
That when I write to you, you don't answer me
Dime si tú quieres
tell me if you want
Bailar conmigo hasta que te enamores
Dance with me until you fall in love
Sé que estás jugando
I know you're playing
Que no eres ningún Santo
that you are not a saint
Me dicen que contigo no tiene caso
They tell me that with you there is no case
No te tengo miedo
I'm not afraid of you
Curada estoy de espantos
I am cured of frights
Yo soy para ti
I am for you
Si quieres seguirme el paso
If you want to follow my step
Ya lo tengo decidido quiero que seas tú
I already have it decided I want it to be you
El que me mueva, el que me mueva
The one that moves me, the one that moves me
Ya lo tengo decidido quiero que seas tú
I already have it decided I want it to be you
El que me mueva, el que me mueva
The one that moves me, the one that moves me
Y es que este amor tan bonito
And it is that this love so beautiful
Sólo lo tienes tú
only you have it
Tú me aceleras, tú me aceleras
You speed me up, you speed me up
Ya lo tengo decidido quiero que seas tú
I already have it decided I want it to be you
La vida entera, la vida entera
The whole life, the whole life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.