Below, I translated the lyrics of the song Emma by Vianney from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Emma l'on s'est vus cent fois
Emma we have seen each other a hundred times
J'te connais pas
I do not know you
Sur tes joues y'a que de l'eau
On your cheeks there is only water
J't'envoie ces mots
I send you these words
Emma tu danses et tu danses c'est une habitude
Emma you dance and you dance it's a habit
Et moi je chante chante pour toi
And I sing, sing for you
Emma tu penses tu penses la vie est rude
Emma you think you think life is tough
Et moi je tente de changer tout ça
And I'm trying to change all that
Emma tu danses et tu danses c'est une habitude
Emma you dance and you dance it's a habit
Et moi je chante chante pour toi
And I sing, sing for you
Emma tu penses tu penses la vie est rude
Emma you think you think life is tough
Et moi je tente de changer tout ça
And I'm trying to change all that
T'es belle et tu n'le sais pas
You are beautiful and you don't know it
T'es belle pour ça
You are beautiful for that
T'as fumé jusqu'au mégot
You smoked to the butt
Emma c'est trop
Emma is too much
Emma tu danses et tu danses c'est une habitude
Emma you dance and you dance it's a habit
Et moi je chante chante pour toi
And I sing, sing for you
Emma tu penses tu penses la vie est rude
Emma you think you think life is tough
Et moi je tente de changer tout ça
And I'm trying to change all that
Emma tu danses et tu danses c'est une habitude
Emma you dance and you dance it's a habit
Et moi je chante chante pour toi
And I sing, sing for you
Emma tu penses tu penses la vie est rude
Emma you think you think life is tough
Et moi je tente de changer tout ça
And I'm trying to change all that
Emma, Emma, Emma, Emma, Emma, Emma
Emma, Emma, Emma, Emma, Emma, Emma
Emma tu danses et tu danses c'est une habitude
Emma you dance and you dance it's a habit
Et moi je chante chante pour toi
And I sing, sing for you
Emma tu penses tu penses la vie est rude
Emma you think you think life is tough
Et moi je tente de changer tout ça
And I'm trying to change all that
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © LILI LOUISE MUSIQUE