Montecarlo Lyrics in English tornillo , 473 Music
Below, I translated the lyrics of the song Montecarlo by tornillo from Spanish to English.
Andamos buscando el efe, dando el rol en el montecarlo
We're looking for the "efe", rolling around in the Monte Carlo
La poli me paró y me preguntó que si traigo
The police stopped me and asked if I have it
Sí traigo, que no ve los ojos que me cargo
Yes, I have it, can't you see the eyes I'm carrying?
Gracias al padrino traigo feria para arreglarnos
Thanks to the godfather, I have money to fix ourselves up
Otro blunt de marihuana
Another blunt of marijuana
No quiero enamorarme, deja el drama
I don't want to fall in love, leave the drama
Si andamos con morras que pongan las rebajadas
If we're with girls who put out
Tocando la cumbia hasta que nos de la mañana
Playing cumbia until morning comes
Se me hizo costumbre vivirla de madrugada
It became a habit for me to live it in the early morning
Ponle stop, que llegó
Put a stop to it, he arrived
El que en la yeca creció, checalo
The one who grew up in the hood, check it out
Desde abajo comenzó, no hay truco
He started from the bottom, no tricks
Desde San Luis Potosí vengo yo, simón
I come from San Luis Potosí, yes
Ando volando, con los pies en el suelo
I'm flying, with my feet on the ground
Sube el volumen, gracias a los míos porque no se fueron
Turn up the volume, thanks to my people because they didn't leave
Ando volando, con los pies en el suelo
I'm flying, with my feet on the ground
Ando volando, entre el fumadero
I'm flying, in the smoke
Soy calmado, pero si tú quieres caele
I'm calm, but if you want, come over
La gente nos conoce cuando llegamos al baile
People know us when we arrive at the party
Esto no es un asalto, les traje flow de la calle
This is not a robbery, I brought street flow
Ya estoy acostumbrado que los pinches perros ladren
I'm used to the damn dogs barking
Ando con el Moler moviendo puro veneno
I'm with El Moler, moving pure poison
Siempre para adelante como me enseñó mi abuelo
Always moving forward, like my grandfather taught me
No bajo cabeza y en corto les pego el sello
I don't bow my head and I quickly seal them
Dicen traer estilo, lo que traen es puro sueño
They say they have style, but what they have is pure dream
De su destino nadie se escapa
No one escapes their destiny
No culpes a alguien si a ti no te sale
Don't blame someone else if it doesn't work for you
Puro estilo fino, no esperen que cambie
Pure fine style, don't expect me to change
Haciendo ruido por tu esquina y por tu calle
Making noise in your corner and on your street
Ando volando, con los pies en el suelo
I'm flying, with my feet on the ground
Sube el volumen, gracias a los míos porque no se fueron
Turn up the volume, thanks to my people because they didn't leave
Ando volando, con los pies en el suelo
I'm flying, with my feet on the ground
Ando volando, entre el fumadero
I'm flying, in the smoke
Checa, la mierda que te infecta
Check out the sh*t that infects you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TORNILLO