Below, I translated the lyrics of the song Pase Lo Que Pase by TIMØ from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A veces me pregunto
Sometimes I wonder
En unos veinte años nos volvemos a reunir
In about twenty years we meet again
Será que nos mudamos
Will we move
Lejos de aquí
Far from here
Será que nos quedamos y seguimos siendo así
It will be that we stay and continue being like this
Estemos donde estemos
We are where we are
Pase lo que pase no dejemos que el tiempo
Whatever happens let's not let time
Pase rápido y nos olvidemos lo que somos
Come quickly and let's forget what we are
Y lo que seremos
and what we will be
Donde estemos
where we are
Siempre brindaremos
we will always toast
Por la penas
for the sorrows
Por lo bueno que es vivir
For how good it is to live
Porque quedan
because they remain
Noches para repetir
Nights to repeat
Donde decidamos ir
where we decide to go
Por las buenas
For the good
Por las malas
the hard way
Las que fueron y las que están por venir
Those that were and those that are to come
A veces me pregunto
Sometimes I wonder
Qué voy a hacer
What I am going to do
Si en unos treinta años no nos volvemos a ver
If in about thirty years we don't see each other again
Que tal si nos quedamos
How about we stay
Nos quedamos aquí
We stay here
Viviendo lo que todos desearían repetir
Living what everyone would like to repeat
Estemos donde estemos
We are where we are
Pase lo que pase no dejemos que el tiempo
Whatever happens let's not let time
Pase rápido y nos olvidemos lo que somos
Come quickly and let's forget what we are
Y lo que seremos
and what we will be
Donde estemos
where we are
Siempre brindaremos
we will always toast
Por la penas
for the sorrows
Por lo bueno que es vivir
For how good it is to live
Porque quedan
because they remain
Noches para repetir
Nights to repeat
Donde decidamos ir
where we decide to go
Por las buenas
For the good
Por las malas
the hard way
Las que fueron y las que están por venir
Those that were and those that are to come
Por los de siempre, los que no se van a ir
For the usual, those who are not going to leave
Por todas las noches que pasamos sin dormir
For all the nights we spent without sleep
Y aunque sabemos que cambiaremos, esta noche prometemos
And though we know we'll change, tonight we promise
Donde estemos
where we are
Siempre brindaremos
we will always toast
Por la penas
for the sorrows
Por lo bueno que es vivir
For how good it is to live
Porque quedan
because they remain
Noches para repetir
Nights to repeat
Donde decidamos ir
where we decide to go
Por las buenas
For the good
Por las malas
the hard way
Las que fueron y las que están por venir
Those that were and those that are to come
Las que fueron y las que están por venir
Those that were and those that are to come
Las que fueron y las que están por venir
Those that were and those that are to come
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.