ENERO Lyrics in English TIMØ
Below, I translated the lyrics of the song ENERO by TIMØ from Spanish to English.
A veces es gris
Sometimes it's gray
A veces es frío ir remando hacia ti
Sometimes it's cold to row towards you
En contra del río y no puedo avanzar
Against the river and I can't move forward
No puedo llegar
I can not arrive
Solo puedo seguir
I can only continue
Y si me miras así
And if you look at me like that
De nuevo confío mmm
Again I trust mmm
Que no me perdí
that I didn't miss
Contigo me guio
With you I guide myself
Y no puedo parar
and I can't stop
Solo hay un lugar al que quiero ir
There's only one place I want to go
No importa si el invierno dura un poco más
It doesn't matter if winter lasts a little longer
Puedo esperar
I can wait
A que la lluvia nos acabe de empapar
Let the rain finish soaking us
Me voy a quedar
I'm going to stay
Porque lo bueno si es sincero dicen que se hace esperar
Because the good thing, if it is sincere, is that it takes time to wait.
Si tú estás después de enero yo te espero
If you are here after January I will wait for you
Aunque sea un poco más
Even if it's a little more
Me pregunto si
I wonder if
También sientes frío y escalofríos
You also feel cold and chills
Y te acuerdas de ese abrazo que te di
And do you remember that hug I gave you
Apuesto mi vida a que no hay otros brazos que te calientan así
I bet my life there are no other arms that warm you like this
No, no, no, no, no
No no no no no
Dime que las mariposas
Tell me that the butterflies
Desde que me fui
Since I left
No han vuelto a salir
They haven't come out again
Dime que también esperas con ellas
Tell me that you also wait with them
A que llegue abril
Until April arrives
No importa si el invierno dura un poco más
It doesn't matter if winter lasts a little longer
Puedo esperar
I can wait
A que la lluvia nos acabe de empapar
Let the rain finish soaking us
Me voy a quedar
I'm going to stay
Porque lo bueno si es sincero dicen que se hace esperar
Because the good thing, if it is sincere, is that it takes time to wait.
Si tú estás después de enero yo te espero
If you are here after January I will wait for you
Aunque sea un poco más
Even if it's a little more
Aunque sea un poco más, no no
Even if it's a little more, no no
Aunque la vida nunca espera, yo te espero
Although life never waits, I wait for you
Aunque sea un poco más
Even if it's a little more
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIMØ