Below, I translated the lyrics of the song Baila Sola by TIMØ from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bella como ninguna
beautiful like none
Bailándole a la luna
dancing to the moon
Y a nadie más
and no one else
Sola en la discoteca
alone in the disco
Me sonríe y se aleja
he smiles at me and walks away
Se ve que quieres hablar
It looks like you want to talk
Tú vienes de aquí pa allá
you come from here to there
No te dejo de mirar
I can't stop looking at you
Y sé que tú miras también pa acá
And I know that you also look here
Ya tus amigas te delataron
Your friends already betrayed you
Hasta tus ojos me lo contaron
Even your eyes told me
Se ve que eres tímida
It looks like you're shy
Pero con un beso puede cambiar
But with a kiss you can change
Pa qué baila sola
why does she dance alone
Ven aquí te descontrolas
come here you get out of control
No digas que no (no digas que no lo quieres)
Don't say no (don't say you don't want it)
Ven, no seas tan seria
come, don't be so serious
Bailemos la noche entera
let's dance the night away
Solos tú y yo
Just you and me
Una vueltica y ya la tengo aquí cerquita
One turn and I already have it here very close
Van dos canciones y sonó su favorita
There are two songs and his favorite sounded
Cómo baila esa mujer
how does that woman dance
Cómo me tiene esa mujer
How does that woman have me?
Lo sabe ella y yo lo sé
She knows it and I know it
Algo está por suceder
something is about to happen
Bailando se nos van las horas
Dancing the hours go by
Y ahora esto es diferente
And now this is different
No quiere dejarme ir
She doesn't want to let me go
Cómo baila esa mujer
how does that woman dance
Cómo me tiene esa mujer
How does that woman have me?
Lo sabe ella y yo lo sé
She knows it and I know it
De esa mujer me enamoré
I fell in love with that woman
Pa qué baila sola
why does she dance alone
Ven aquí te descontrolas
come here you get out of control
No digas que no (no digas que no lo quieres)
Don't say no (don't say you don't want it)
Ven, no seas tan seria
come, don't be so serious
Bailemos la noche entera
let's dance the night away
Solos tú y yo
Just you and me
Bella como ninguna
beautiful like none
Bailándole a la luna
dancing to the moon
Y a nadie más
and no one else
Sola en la discoteca
alone in the disco
Me sonríe y se aleja,
She smiles at me and walks away
Yo te pido solo pido
I ask you I only ask
Ven conmigo, ven conmigo)
Come with me, come with me)
Que el tiempo se derrita aquí
let time melt here
Que las horas se derriten como hacía Dalí
That the hours melt like Dalí did
Mira, yo te lo pido
Look, I ask you
Soy franco y te digo
I am frank and I tell you
Yo te quiero aquí conmigo
I want you here with me
Pa qué baila sola
why does she dance alone
Ven aquí te descontrolas
come here you get out of control
No digas que no (no digas que no lo quieres)
Don't say no (don't say you don't want it)
Ven, no seas tan seria
come, don't be so serious
Bailemos la noche entera
let's dance the night away
Solos tú y yo (solos tú y yo, solos tú y yo)
Just you and me (just you and me, just you and me)
Pa qué baila sola
why does she dance alone
Ven aquí te descontrolas
come here you get out of control
No digas que no (no digas que no lo quieres)
Don't say no (don't say you don't want it)
Ven, no seas tan seria
come, don't be so serious
Bailemos la noche entera
let's dance the night away
Solos tú y yo
Just you and me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © ONErpm, Warner Chappell Music, Inc.