Gasoline Lyrics in French The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Gasoline by The Weeknd from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Il est 5h du matin, encore une fois
Je m'imprègne de la lune, je n'arrive pas à dormir
Il est 5h du matin, encore une fois
J'appelle et tu sais que c'est moi
Je me pousse à bout
J'essaie juste de sentir mon cœur battre
J'enroule mes mains autour de ton cou
Tu aimes quand je serre toujours
Il est 5h du matin, je suis encore défoncé
Et tu peux voir que je souffre
Ooh, ooh
Verse 1
Je suis tombé dans le vide
Je te veux car on est tous les deux fous
Je regarde dans l'abîme
Je me regarde encore
Je m'assoupis au R.E.M
J'essaie de ne pas perdre ma foi
Chorus 1
Et j'aime quand tu me regardes dormir
Tu me fais tourner pour que je puisse respirer
C'est seulement sûr pour toi et moi
Je sais que tu ne me laisseras pas faire d'OD
Et si je meurs enfin en paix
Enveloppe juste mon corps dans ces draps
Et verse l'essence
Ça ne veut pas dire grand-chose pour moi
Verse 2
Il est 5h du matin, je suis nihiliste
Je sais qu'il n'y a rien après ça
Après ça
Verse 2
Obsédé par les conséquences
Apocalypse et désespoir
Désespoir
Verse 2
La seule chose que je comprends
C'est la somme nulle de la tendresse
Tendresse
Verse 2
Bébé, s'il te plaît, serre-moi juste fort
Fais-moi croire qu'il y a plus à vivre
Bridge
On tourne en rond, on tourne en rond
Dans ce jeu qu'on appelle la vie, on n'est pas libres
Chorus 2
Et j'aime quand tu me regardes dormir
Tu me fais tourner pour que je puisse respirer
C'est seulement sûr pour toi et moi
Ne me lâche pas
Chorus 2
Je sais que tu ne me laisseras pas faire d'OD
Ne me lâche pas
Chorus 2
Et si je meurs enfin en paix
Enveloppe juste mon corps dans ces draps
Et verse l'essence
Ça ne veut pas dire grand-chose pour moi
Did you like this lyrics translation?

nihilistnihiliste

Nihilist d

Dans la chanson, The Weeknd chante : "It's 5 AM, I'm nihilist / I know there's nothing after this." Ce mot encapsule parfaitement les th

C'est un mot puissant qui va au-del

Bienvenue dans l'univers sombre et captivant de Gasoline ! Dans cette chanson, The Weeknd nous emmène au cœur de la nuit, à 5 heures du matin, un moment où il se confronte à ses démons. Il décrit un état de nihilisme et de désespoir, où il se sent vide et en proie à la douleur. La chanson explore sa lutte contre l'insomnie et une crise existentielle profonde, où même la vie et la mort semblent n'avoir que peu d'importance.

Au milieu de ce chaos, une relation amoureuse intense et complexe sert de bouée de sauvetage. Cette relation est à la fois dangereuse et réconfortante. Son ou sa partenaire est la seule personne qui le comprend et peut le maintenir en vie, l'empêchant de sombrer complètement. Gasoline est donc une exploration poignante de la recherche de salut dans les ténèbres, où l'amour devient le seul refuge contre l'autodestruction.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Gasoline by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GASOLINE BY THE WEEKND
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.