Earned It Lyrics in Portuguese The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Earned It by The Weeknd from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vou cuidar de você
Vou cuidar
De você, você, você
Você faz parecer mágica
Porque não vejo ninguém, ninguém além de você, você, você
Eu nunca fico confuso
Ei, ei
E tô tão acostumado a ser usado
Então eu amo quando você liga de surpresa
Porque odeio quando o momento é esperado
Então vou cuidar de você, você, você
Vou cuidar de você, você, você, você
Porque gata, você é perfeita
Você sempre vale a pena
E você merece
Do jeito que você faz
Porque gata, você conquistou isso
Gata, você conquistou isso
Você sabe que nosso amor seria trágico
Então você nem liga, nem dá atenção, atenção, atenção
Vivemos sem mentiras
Ei, ei
Você é meu tipo de noite favorito
Então eu amo quando você liga de surpresa
Porque odeio quando o momento é esperado
Então vou cuidar de você, você, você
Vou cuidar de você, você, você, você
Porque gata, você é perfeita
Você sempre vale a pena
E você merece
Do jeito que você faz
Porque gata, você conquistou isso
Gata, você conquistou isso
Naquela noite solitária
Você disse que não seria amor
Mas sentimos o impacto
Isso nos fez acreditar que só existíamos nós
Convencidos de que estávamos partidos por dentro
Por dentro
Porque gata, você é perfeita
Você sempre vale a pena
E você merece
Do jeito que você faz
Porque gata, você conquistou isso
Mereceu
Nanana
Então gata, você vale a pena
Do jeito que você faz
Você merece
Eu posso te dizer
Você conquistou isso
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Você está pronto para mergulhar numa atmosfera de luxo, desejo e devoção? “Earned It”, do cantor canadense The Weeknd, soa como um tapete vermelho estendido para a pessoa amada. Com sua mistura de soul, R&B e uma pitada de mistério, a canção descreve aquele momento em que alguém brilha tanto que tudo ao redor desaparece. O eu-lírico confessa estar acostumado a relações em que se sentiu usado, mas desta vez é diferente: ele quer cuidar, mimar e proteger, porque encontrou alguém que realmente “ganhou” esse lugar especial no coração dele.

No refrão que gruda na cabeça, The Weeknd repete que a garota é perfect, worth it, deserved it — ou seja, a perfeição dela não é gratuita, ela conquistou cada elogio. A letra passeia por três sentimentos principais:

  • Admiração: ele enxerga nela algo quase mágico, único.
  • Vulnerabilidade: ambos reconhecem que o amor pode ser trágico, mas preferem viver o momento sem mentiras.
  • Recompensa: em vez de prometer o mundo, ele oferece cuidado genuíno, como uma medalha por tudo que ela fez e faz.

Em resumo, “Earned It” celebra uma paixão intensa em que o charme, o esforço e a entrega da parceira transformam o relacionamento numa experiência digna de tapete vermelho.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Earned It by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EARNED IT BY THE WEEKND
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.