Dancing In The Flames Lyrics in Portuguese The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Dancing In The Flames by The Weeknd from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
O trânsito some enquanto corremos pra casa
Luzes derretidas cobrem a estrada aberta
Espero que a gente consiga, porque tô nessa corrida
Outra odisseia
Chorus 1
Mal posso esperar pra ver teu rosto
Colidimos quando trocamos de faixa
Meu amor vai além da dor
Mas se eu errar o freio
A gente vai dançar nas chamas
É indescritível
Verse 2
“O mundo não tem conserto”, dizem no rádio
Então pega o volante, quero que você assuma o controle
Desviamos dos faróis e você diz: “Segura firme”
Outra odisseia
Chorus 2
Mal posso esperar pra ver teu rosto
Colidimos quando trocamos de faixa
Meu amor vai além da dor
Mas se eu errar o freio
A gente vai dançar nas chamas
É indescritível
Bridge
Tudo tá desbotado, a gente quase não chegou
O fogo tá violento, mas você continua linda
E é incrível, porque eu já sinto o gosto
Nossa última odisseia, ooh
Chorus 3
Mal posso esperar pra ver teu rosto
Colidimos quando trocamos de faixa
Meu amor vai além da dor
Mas se eu errar o freio
A gente vai dançar nas chamas
Então só confia
Nunca seremos os mesmos
É indescritível
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Dancing in the Flames, do canadense The Weeknd, transforma um simples trajeto de carro numa metáfora eletrizante sobre paixão e risco. Com o asfalto brilhando sob luzes derretidas e o rádio alertando que “o mundo não pode se curar”, o eu-lírico acelera rumo a uma última odisseia, convidando a pessoa amada a assumir o volante dessa aventura. Cada troca de faixa, cada possível colisão, reforça a urgência de viver tudo agora, mesmo que o preço seja alto.

No refrão, ele confessa que seu amor vai além da dor: se o freio falhar, eles vão “dançar nas chamas” juntos. As explosões de luz e fogo simbolizam tanto o perigo quanto o encanto de um romance que só cresce em meio ao caos. Ao pedir que o par tenha fé, The Weeknd sugere que se lançar nessas labaredas é a única maneira de se reinventar – e, depois disso, nada nem ninguém será igual.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dancing In The Flames by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DANCING IN THE FLAMES BY THE WEEKND
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.