Below, I translated the lyrics of the song Fim De Noite by Thaeme & Thiago from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Você me liga só de madrugada
You call me only at dawn
Na calada da noite, no fim da balada
In the dead of night, at the end of the ballad
Manda mensagem pra me enlouquecer
Text me to drive me crazy
Diz que ta com saudade, precisa me ver
He says he misses me, he needs to see me
Não sei por que eu entro no seu jogo
I don't know why I play your game
Se no final eu sei que vou perder
If in the end I know I'm going to lose
Você acha que é o meu dono
You think you own me
Mas dessa vez vou te surpreender!
But this time I'm going to surprise you!
Não posso mais viver assim
I can't live like this anymore
Sendo seu fim de noite, deixando você me usar
Being your end of the night, letting you use me
Vai aprender a dar valor
You will learn to value
Quando ver outra pessoa no seu lugar!
When you see someone else in your place!
Não posso mais viver assim
I can't live like this anymore
Sendo seu fim de noite, deixando você me usar
Being your end of the night, letting you use me
Vai aprender a dar valor
You will learn to value
Quando ver outra pessoa no seu lugar!
When you see someone else in your place!
Você me liga só de madrugada
You call me only at dawn
Na calada da noite, no fim da balada
In the dead of night, at the end of the ballad
Manda mensagem pra me enlouquecer
Text me to drive me crazy
Diz que ta com saudade, precisa me ver
He says he misses me, he needs to see me
Não sei por que eu entro no seu jogo
I don't know why I play your game
Se no final eu sei que vou perder
If in the end I know I'm going to lose
Você acha que é o meu dono
You think you own me
Mas dessa vez vou te surpreender!
But this time I'm going to surprise you!
Não posso mais viver assim
I can't live like this anymore
Sendo seu fim de noite, deixando você me usar
Being your end of the night, letting you use me
Vai aprender a dar valor
You will learn to value
Quando ver outra pessoa no seu lugar!
When you see someone else in your place!
Não posso mais viver assim
I can't live like this anymore
Sendo seu fim de noite, deixando você me usar
Being your end of the night, letting you use me
Vai aprender a dar valor
You will learn to value
Quando ver outra pessoa no seu lugar!
When you see someone else in your place!
Vai aprender a dar valor
You will learn to value
Quando ver outra pessoa no seu lugar!
When you see someone else in your place!
Não posso mais viver assim
I can't live like this anymore
Sendo seu fim de noite, deixando você me usar
Being your end of the night, letting you use me
Vai aprender a dar valor
You will learn to value
Quando ver outra pessoa no seu lugar!
When you see someone else in your place!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Bruno Cesar, Matheus Marcolino