Bem Feito Lyrics in English Thaeme & Thiago
Below, I translated the lyrics of the song Bem Feito by Thaeme & Thiago from Portuguese to English.
Você saiu, falou que nunca mais ia voltar
You left, said you would never come back
Que iria ser feliz sem mim, tá bom
That you would be happy without me, okay
Eu duvido
I doubt it
Juro que não é praga minha, mas não vai encontrar
I swear it's not a curse from me, but you won't find
Alguém que te ame tanto
Someone who loves you so much
Se quer ir então vá
If you want to go, then go
Eu duvido
I doubt it
Eu tenho pena quando perceber que foi um passatempo e nada mais
I feel sorry when you realize it was just a pastime and nothing more
Uma vontade, um momento
A desire, a moment
Vai bater arrependimento
Regret will hit
Aí 'cê vai lembrar de mim
Then you'll remember me
Aí 'cê vai lembrar de mim
Then you'll remember me
'Tá vendo, você não me escutou e tá aí sofrendo
See, you didn't listen to me and now you're suffering
Foi procurar lá fora o que tinha aqui dentro
You went looking outside for what you had inside
Enxuga essas lágrimas e olha bem no fundo dos meu olhos
Wipe those tears and look deep into my eyes
Bem feito
Serves you right
Ninguém mandou se aventurar, cair em tentação
No one told you to venture, to fall into temptation
Agora se entenda com seu coração
Now deal with your heart
Você estragou tudo e agora vai pagar pelo que fez
You ruined everything and now you'll pay for what you did
Bem feito
Serves you right
Eu tenho pena quando perceber que foi um passatempo e nada mais
I feel sorry when you realize it was just a pastime and nothing more
Uma vontade, um momento
A desire, a moment
Vai bater arrependimento
Regret will hit
Aí 'cê vai lembrar de mim
Then you'll remember me
Aí 'cê vai lembrar de mim
Then you'll remember me
'Tá vendo, você não me escutou e tá aí sofrendo
See, you didn't listen to me and now you're suffering
Foi procurar lá fora o que tinha aqui dentro
You went looking outside for what you had inside
Enxuga essas lágrimas e olha bem no fundo dos meu olhos
Wipe those tears and look deep into my eyes
Bem feito
Serves you right
Ninguém mandou se aventurar, cair em tentação
No one told you to venture, to fall into temptation
Agora se entenda com seu coração
Now deal with your heart
Você estragou tudo e agora vai pagar pelo que fez
You ruined everything and now you'll pay for what you did
Bem feito, bem feito, bem feito!
Serves you right, serves you right, serves you right!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE THAEME & THIAGO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime