Sabré Olvidar Lyrics in English Silvana Estrada
Artillería literally means 'artillery', as in military weapons. It's a very striking and uncommon word to find in a song about heartbreak.
In this powerful lyric, Silvana Estrada uses it as a metaphor for her emotional defenses. When she sings "Abandonar mi artillería" (Abandon my artillery), she's declaring her intention to let go of her anger, her pride, and all the emotional 'weapons' she used in the relationship. It's a beautiful image of choosing peace and vulnerability in order to heal.
Sabré Olvidar (I Will Know How to Forget) is Silvana Estrada’s heartfelt declaration that pain does not get the last word. Singing over gentle Latin folk harmonies, she turns the act of forgetting into an act of courage: silence becomes a choice, a smile becomes a weapon, and distance becomes medicine. Each verse shows her trading bitterness for bravery, promising herself she will callar, bailar, gritar – stay quiet, dance, then shout – until joy fills every corner of her life again.
The chorus flips heartbreak on its head. Rather than begging for her ex’s return, Silvana wishes them a new love who can truly sing, cry, and even steal hearts. That generous wish frees her to “abandonar mi artillería” and embrace the horizon, symbolizing a fresh start. In just a few poetic lines, the song moves from sorrow to sunlight, reminding listeners that forgetting is not erasing memories but reclaiming the future with bold, melodic grace.
