Below, I translated the lyrics of the song Mas O Menos Antes by Silvana Estrada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Más o menos antes
More or less before
No había mucho que defender
There wasn't much to defend
Un gato, una ventana
A cat, a window
Y algunas lluvias sobre papel
And some rain on paper
Más o menos antes
More or less before
De conocerte no había misterio
To know you there was no mystery
De quien renueva auroras
Who renews auroras
Sin la costumbre de fríos inviernos
Without the habit of cold winters
Pero tengo que acostumbrarme
But I have to get used to it
A que seas tú mi domingo en casa
May you be my Sunday at home
Y entiende que la tristeza
And understand that sadness
Después de tanto se hizo mi aliada
After so much she became my ally
Que la enfermedad del siglo
May the disease of the century
Se me estremece con esta bruma
I tremble with this mist
Ahora que somos náufragos en la luna
Now that we are castaways on the moon
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.