Below, I translated the lyrics of the song Para Salvar Destinos by Silvana Estrada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Para salvar destinos y caminos hacia el mar
To save destinations and paths to the sea
Canto porque no puedo con las ganas de gritar
I sing because I can't with the desire to scream
Muero por cada muerto, en cada risa he de sanar
I die for each death, in each laugh I have to heal
Entre amarguras necias, la alegria sabe a sal
Between foolish bitterness, joy tastes of salt
Para mirar de frente entre minas de cristal
To look straight between crystal mines
Sueño que entre la gente no haya más que libertad
I dream that among people there is nothing but freedom
Vivo invocando al viento y el olvido me hace mal
I live invoking the wind and oblivion hurts me
Entre el rumor de estrellas es la luz la que vendrá
Between the rumor of stars it is the light that will come
Para salvar destinos y caminos hacia el mar
To save destinations and paths to the sea
Canto porque no puedo con las ganas de gritar
I sing because I can't with the desire to scream
Muero por cada muerto, en cada risa he de sanar
I die for each death, in each laugh I have to heal
Entre amarguras necias, la alegria sabe a sal
Between foolish bitterness, joy tastes of salt
Vivo del viento desde el suspiro que lleva hacia el mal
I live from the wind from the sigh that leads to evil
Pierdo el aliento de ver lo que en tus manos se hace mal
I lose my breath to see what is done wrong in your hands
Vivo del viento desde el suspiro que lleva hacia el mal
I live from the wind from the sigh that leads to evil
Pierdo el aliento de ver lo que en tus manos es amar
I lose my breath from seeing what love is in your hands
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.