Below, I translated the lyrics of the song Un Rayo De Luz by Silvana Estrada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un rayo de luz
a ray of light
Entrando a un cuarto vacío
Entering an empty room
Devuélvanme a mis amigos
Give me back my friends
El brillo del sol
The shine of the sun
Ya no me arranca del frío
It no longer takes me out of the cold
Devuélvanme a mis amigos
Give me back my friends
¿Cómo será de hermosa la muerte
How beautiful will death be?
Que nadie ha vuelto de allá?
Has no one returned from there?
¿Cómo será de frágil la suerte
How fragile will luck be?
Que siempre elegimos amar?
That we always choose to love?
La noche al llegar
The night when arriving
Confunde sueño y olvido
Confuse sleep and oblivion
Y devuélvanme a mis amigos
And give me back my friends
La forma del mar
The shape of the sea
Se envuelve toda en suspiros
It is wrapped all in sighs
Devuélvanme a mis amigos
Give me back my friends
¿Cómo será de hermosa la muerte
How beautiful will death be?
Que nadie ha vuelto de allá?
Has no one returned from there?
¿Cómo será de frágil la suerte
How fragile will luck be?
Que siempre volvemos a amar?
That we always love again?
¿Cómo será de hermosa la muerte
How beautiful will death be?
Que nadie ha vuelto de allá?
Has no one returned from there?
¿Cómo será de frágil la suerte
How fragile will luck be?
Que sólo nos queda llorar?
That we only have to cry?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.