Below, I translated the lyrics of the song Los Días by Silvana Estrada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Los días se me van deshaciendo
The days are coming undone
Abajo de la lengua y al centro
Under the tongue and to the center
Y busco un poquitito de calma
And I'm looking for a little bit of calm
Pa ver si lo que canto me salva
To see if what I sing saves me
De adioses y penas
Of goodbyes and sorrows
La amarga condena
the bitter condemnation
De vivir como niña asombrada
To live as an amazed girl
Que vivir imaginando cascadas
What to live imagining waterfalls
Y como quien predice el derrumbe
And like who predicts the collapse
En cada corazón me hago lumbre
In each heart I make a light
Y guardo colores
And I keep colors
De tardes y flores
Of afternoons and flowers
Los días se me van deshaciendo
The days are coming undone
Abajo de la lengua y al centro
Under the tongue and to the center
Y busco un poquitito de calma
And I'm looking for a little bit of calm
Pa ver si lo que canto me salva
To see if what I sing saves me
De adioses y penas
Of goodbyes and sorrows
La amarga condena
the bitter condemnation
De vivir como niña asombrada
To live as an amazed girl
Que vivir imaginando cascadas
What to live imagining waterfalls
Y como quien predice el derrumbe
And like who predicts the collapse
En cada corazón me hago lumbre
In each heart I make a light
Y guardo colores
And I keep colors
De tardes y flores
Of afternoons and flowers
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.