WOKE Lyrics in English by Sido

Below, I translated the lyrics of the song WOKE by Sido from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich weiß, jetzt beginnt meine beste Zeit
I know my best time begins now
Sprenge die Brücke, will nicht zurück zu diesem Ghetto-Life
Blow up the bridge, don't want to go back to that ghetto life
Matten für 'n Zehner, bisschen Krümeltee und Tekken 3
Mats for a tenner, some crumb tea and Tekken 3
Scheiß auf meinen Lehrer, B.I.G. brachte mir Rappen bei
Fuck my teacher, B.I.G. taught me to rap
Schmeiß' den Gullydeckel durch die Scheibe von der Bäckerei
Throw the manhole cover through the window of the bakery
Wir steigen ein für bisschen Kleingeld und Spaghetti-Eis
We get in for some change and spaghetti ice cream
Alles Schnee von gestern, jetzt ist meine Weste fleckenfrei
All yesterday's news, now my vest is stain-free
Wow, heute seh' ich Farben, damals war es black and white
Wow, today I see colors, back then it was black and white
Narben wegen Damen, zwischenmenschlich war es actionreich
Scars because of ladies, interpersonally it was action-packed
Heut' hab' ich 'ne ganze Handvoll Kindern, nenn sie Jackson 5
Today I have a whole handful of kids, call them the Jackson 5
Wie ich Alimente zahle, gibt mir Boris-Becker-Vibes
How I pay child support gives me Boris Becker vibes
Wenn ich nochma' heirate, dann nur noch mit Vanessa Mai
If I get married again, it will only be to Vanessa Mai
Ich schau' in den strahlend blauen Himmel und die Sonne scheint herab auf mich
I look into the bright blue sky and the sun shines down on me
Breites Grinsen im Gesicht, I woke up like this
Big grin on my face, I woke up like this
Ich geh' raus und ich bau' einen Palast für dich
I'll go out and I'll build a palace for you
Denn wir brauchen ein Zuhause, wenn die Nacht anbricht
Because we need a home when night falls
Blauer Himmel und die Sonne scheint herab auf mich
Blue sky and the sun is shining down on me
Breites Grinsen im Gesicht, I woke up like this
Big grin on my face, I woke up like this
Ich bin draußen, bis die Dunkelheit die Schatten frisst
I'll be outside until the darkness eats the shadows
Ab nach Hause, wenn die Nacht anbricht
Go home when night falls
Bin der Gewinner, der Verlierer, bin der Spieler und der Referee
I'm the winner, I'm the loser, I'm the player and the referee
Jeder Schuss ein Treffer, but I didn't shoot the deputy
Every shot is a hit, but I didn't shoot the deputy
Simply the best wie immer, Perfect Match wie Mac and Cheese
Simply the best as always, perfect match like mac and cheese
Wie Fergie und Black Eyes Peas, Biggie und Pac, rest in peace
Like Fergie and Black Eyes Peas, Biggie and Pac, rest in peace
Bin ganz in Schwarz im RSO auf Ecstasy
I'm all in black on RSO on ecstasy
Leckerli, die Teile scheppern mies wie ein Desue-Beat
Treat, the parts rattle like a Desue beat
Ich glaub', ich brauche ein Zuhause, keine Therapie
I think I need a home, not therapy
I cannot breathe, ich mache, was die Beatles sagen, let it be
I cannot breathe, I do what the Beatles say, let it be
Happy wife, happy life? Nein, ich will Happy Me
Happy wife, happy life? No, I want Happy Me
Der Platz ist frei, why don't you come on over, Valerie?
The place is free, why don't you come on over, Valerie?
Bin ein Bauer und fight the power wie Public Enemy
I'm a farmer and fight the power like Public Enemy
So schreib' ich meine Legacy
This is how I write my legacy
Ich schau' in den strahlend blauen Himmel und die Sonne scheint herab auf mich
I look into the bright blue sky and the sun shines down on me
Breites Grinsen im Gesicht, I woke up like this
Big grin on my face, I woke up like this
Ich geh' raus und ich bau' einen Palast für dich
I'll go out and I'll build a palace for you
Denn wir brauchen ein Zuhause, wenn die Nacht anbricht
Because we need a home when night falls
Blauer Himmel und die Sonne scheint herab auf mich
Blue sky and the sun is shining down on me
Breites Grinsen im Gesicht, I woke up like this
Big grin on my face, I woke up like this
Ich bin draußen, bis die Dunkelheit die Schatten frisst
I'll be outside until the darkness eats the shadows
Ab nach Hause, wenn die Nacht anbricht
Go home when night falls
Wake, wake, wake up
Wake up, wake up
Wake up, wake up
Wake up, wake up
Wake up, what? What?
Wake up, what? What?
Wake, wake, wake up
Wake up, wake up
Wake, wake, wake up
Wake up, wake up
Wake up, I don't wanna wake up
Wake up, I don't wanna wake up
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up
Wake, wake, wake up
Wake up, wake up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 2759 lyric translations from various artists including Sido
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SIDO