Below, I translated the lyrics of the song Megatron by Shiva from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ho due pute sull'iPhone
I have two puts on the iPhone
Due pusher su quell'altro
Two pushers on that one
Mezzo uomo mezzo macchina da cash, Megatron
Half man, half cash machine, Megatron
La gente parla di me
People talk about me
Mentre io non torno broke
While I don't come back broke
Il mio amico dentro il petto
My friend inside the chest
Ha dei pezzi di robot
He has robot parts
Auto nuove fanno weaw
New cars make weaw
Non conoscono il bon-ton
They don't know etiquette
Quello il sound
That's the sound
Forte come il mio dolore
As strong as my pain
Jesus proteggi il mio chain
Jesus protect my chain
Jesus guarda le mie play
Jesus look at my plays
Guida i fre', fre', fre', fre, ehi
Drive the fre', fre', fre', fre', hey
Se squilla cell non rispondo subito
If my cell phone rings I don't answer right away
Guardo chi è, mi accerto del numero
I look who it is, I make sure of the number
Ti giuro sul mio fottuto culo
I swear on my fucking ass
Ne ho messi centomila al sicuro
I've put a hundred thousand safe
Non sarà il web a dirmi che è ora
The web won't tell me it's time
Ricordo un fre' dietro la stagnola
I remember a fre' behind the foil
Tu parli di Shiva e dalla mia storia
You talk about Shiva and from my story
Il tuo odio mi schiva e riempio la Goyard
Your hate dodges me and I fill the Goyard
Sulla mia testa mi serve Cristo
I need Christ on my head
Non soltanto sopra la collana
Not just over the necklace
Se passa di lì tu fammi un fischio
If he passes by, give me a shout
C'è il mio cd che passa in strada
There's my CD passing in the street
Senza la scuola non senza il rischio
Without school not without risk
So rispondere al cash se chiama
I know how to answer cash if he calls
Un gioielliere io non l'ho mai visto
I've never seen a jeweler
Mo mi vede due volte a settimana
Mo sees me twice a week
Tu non fare il gringo non fare Santana
Don't be a gringo, don't be Santana
Non seguire tutti sti passi falsi
Don't follow all these missteps
Perché il tuo cuore non è una macchina
Because your heart is not a machine
Che ascolta quello che dicono gli altri
Who listens to what others say
I miei idoli sono death
My idols are death
Oppure si sono smascherati
Or they exposed themselves
Abbasso la luminosità al cell
I lower the brightness on the cell phone
E l'alzerò su tutti 'sti diamanti
And I'll raise it above all these diamonds
Ho due pute sull'iPhone
I have two puts on the iPhone
Due pusher su quell'altro
Two pushers on that one
Mezzo uomo mezzo macchina da cash, Megatron
Half man, half cash machine, Megatron
La gente parla di me
People talk about me
Mentre io non torno broke
While I don't come back broke
Il mio amico dentro il petto
My friend inside the chest
Ha dei pezzi di robot
He has robot parts
Auto nuove fanno weaw
New cars make weaw
Non conoscono il bon-ton
They don't know etiquette
Quello è il sound
That's the sound
Forte come il mio dolore
As strong as my pain
Jesus proteggi il mio chain
Jesus protect my chain
Jesus guarda le mie play
Jesus look at my plays
Guida i fre', fre', fre', fre'
Guide the fre', fre', fre', fre'
Troppi interrogatori, mo stanno addosso a tutti i miei amici
Too many interrogations, now they are on all my friends
Il mio blocco è sotto controllo tra i soldi entrati e quelli usciti
My block is under control between money coming in and money going out
Ora è grande lo zaino e penso al relax sul Mediterraneo
Now the backpack is big and I'm thinking about relaxing on the Mediterranean
Mentre vedo infami che cadono come
While I see infamous people falling like
Delle foglie di un albero
Some leaves from a tree
Non sono un killer ma tu brother non darmi fastidio
I'm not a killer but you brother don't bother me
Buona la prima quando registro
The first one is good when I record
I miei fratelli tattoo sul viso
My brothers tattoo on face
Voglio avere la città per me
I want to have the city to myself
Non è un caso che sono il più attivo
It's no coincidence that I'm the most active
Il grilletto sopra quella nove
The trigger above that nine
La sola cosa su cui punto il dito
The only thing I point my finger at
I miei fan mi dimostrano amore
My fans show me love
A duecento dietro quel vetro
Two hundred behind that glass
Ventimila sul mio polso destro
Twenty thousand on my right wrist
L'ho fatto per soddisfare l'ego
I did it to satisfy the ego
Nella cinta tiene un'arma stick
In his belt he holds a stick weapon
Parli ma è il coraggio che ti manca
You speak but it's courage you lack
Ho assaggiato bene tutto il beef
I tasted all the beef well
Giuro che la carne è troppo amara
I swear the meat is too bitter
Ho due pute sull'iPhone
I have two puts on the iPhone
Due pusher su quell'altro
Two pushers on that one
Mezzo uomo mezzo macchina da cash, Megatron
Half man, half cash machine, Megatron
La gente parla di me
People talk about me
Mentre io non torno broke
While I don't come back broke
Il mio amico dentro il petto
My friend inside the chest
Ha dei pezzi di robot
He has robot parts
Auto nuove fanno weaw
New cars make weaw
Non conoscono il bon-ton
They don't know etiquette
Quello è il sound
That's the sound
Forte come il mio dolore
As strong as my pain
Jesus proteggi il mio chain
Jesus protect my chain
Jesus guarda le mie play
Jesus look at my plays
Guida i fre', fre', fre', fre'
Guide the fre', fre', fre', fre'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.