Idee Chiare Lyrics in English Shiva
Below, I translated the lyrics of the song Idee Chiare by Shiva from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ti chiedi mai passerai sopra
You wonder will you ever pass over
L'amore che aspetto ha, non lo sai ancora
What love looks like, you don't know yet
Ero dietro quella rete senza mete
I was behind that goalless net
C'è chi muore per 'sta merda e voi non lo sapete
There are those who die from this shit and you don't know it
Ye, ho le idee più chiare nelle notti scure
Ye, I have clearer ideas on dark nights
Sai che puoi aprirti con me, con le tue paure
You know you can open up to me, to your fears
Sogno il retro di una Maybach solo con te
I dream of the back of a Maybach only with you
Voglio appese alla parete le tue stelle
I want your stars hung on the wall
Ho l'odio dentro la mia testa, la mia penna è più calda
I have hate inside my head, my pen is hotter
Tu sei bella più di tutti quegli zeri che ho in banca
You are more beautiful than all those zeros I have in the bank
Rap star, baby, questa fame non si placa
Rap star, baby, this hunger won't stop
Mai indossato le manette, neanche una cravatta
Never wore handcuffs, not even a tie
La strada non benedice, ma son giovane e grato
The road does not bless, but I am young and grateful
Il passato come vernice, sì, ti resta attaccato
The past like paint, yes it sticks to you
E ci credo, avevo solo riso bianco nel piatto
And believe it, I only had white rice in the dish
Il dolore premia, guarda che carriera ho fatto
Pain pays off, look at my career
Mi ami, non lo fai apposta
You love me, you don't mean it
Calcolo la mossa
Calculate the move
Perché per me è necessario dovermi giocare tutto quando si alza la posta
Because for me it is necessary to have to play everything when the stakes are raised
Ho capito di esser l'ultimo, era l'ultima volta
I realized I was the last, it was the last time
La vita è come un film, solo che non puoi riavvolgerla
Life is like a movie, only you can't rewind it
Ti chiedi mai passerai sopra
You wonder will you ever pass over
L'amore che aspetto ha, non lo sai ancora
What love looks like, you don't know yet
Ero dietro quella rete senza mete
I was behind that goalless net
C'è chi muore per 'sta merda e voi non lo sapete
There are those who die from this shit and you don't know it
Ye, ho le idee più chiare nelle notti scure
Ye, I have clearer ideas on dark nights
Sai che puoi aprirti con me, con le tue paure
You know you can open up to me, to your fears
Sogno il retro di una Maybach solo con te
I dream of the back of a Maybach only with you
Voglio appese alla parete le tue stelle
I want your stars hung on the wall
È nelle notti più scure
It's on the darkest nights
Che ho le idee molto più chiare
That I have much clearer ideas
Non sono pronto a morire
I'm not ready to die
Ma mi dovrei preparare
But I should prepare
Vengo da dove quelli
I come from where those
Come me riempiono le bare
Like me they fill the coffins
Quando perdi qualcuno
When you lose someone
Capisci che è importante
You understand that it is important
Il mio destino era triste
My fate was sad
Per questo il chain è più grande
For this the chain is bigger
E di storie ne ho viste
And I've seen stories
Non in un video ufficiale
Not in an official video
In mezzo a passaggi di mano
In the midst of handshakes
E spargimenti di sangue
And bloodshed
Chi ci uccide è un eroe
Whoever kills us is a hero
Chi ce la fa è un criminale
Whoever does it is a criminal
Nella Bibbia c'è scritto che tutto è restituito
In the Bible it says that everything is returned
Ye, bye bye, per questo che il tuo momento è finito
Ye, bye bye, that's why your moment is over
Non sai che ho successo, ma il male è successivo
Don't you know I'm successful, but evil is next
Guido Mercedes Berlina, fa freddo come a Berlino
I drive Mercedes Sedan, it's cold like in Berlin
Fisso il display
I stare at the display
Ora che non ci sei
Now that you're not here
Non conosco i sentimenti, ma sento che ti amo
I don't know the feelings, but I feel that I love you
Gli altri non sanguinano come noi sanguiniamo
Others don't bleed like we bleed
Ti chiedi mai passerai sopra
You wonder will you ever pass over
L'amore che aspetto ha, non lo sai ancora
What love looks like, you don't know yet
Ero dietro quella rete senza mete
I was behind that goalless net
C'è chi muore per 'sta merda e voi non lo sapete
There are those who die from this shit and you don't know it
Ye, ho le idee più chiare nelle notti scure
Ye, I have clearer ideas on dark nights
Sai che puoi aprirti con me, con le tue paure
You know you can open up to me, to your fears
Sogno il retro di una Maybach solo con te
I dream of the back of a Maybach only with you
Voglio appese alla parete le tue stelle
I want your stars hung on the wall
Fisso il display
I stare at the display
Ora che non ci sei
Now that you're not here
Non conosco i sentimenti, ma sento che ti amo
I don't know the feelings, but I feel that I love you
Gli altri non sanguinano come noi sanguiniamo
Others don't bleed like we bleed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SHIVA