Guai Lyrics in English Shiva
Below, I translated the lyrics of the song Guai by Shiva from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Guarda di qua
Look this way
Sul marciapiede succede nada
On the sidewalk it happens nada
Solo ragazzi fuori per il cash
Just guys out for the cash
Senza niente, giovani e basta
Without anything, just young
A volte ho fatto cose per sbaglio che mi hanno distratto
Sometimes I've done things by accident that have distracted me
Non parlo affatto
I don't speak at all
Se lo dico è perché l'ho pensato
If I say it is because I thought it
Non sei un capo G
You are not a boss G
Ma hai un capo, il mio vecchio, bi
But you have a boss, my old man, bi
Può andare a fanculo
He can go to fuck
Devo uscire come fossi al buio
I have to go out like I'm in the dark
Da quando non ci credeva nessuno
Since no one believed it
Paura nessuno, butto fuori il fumo
Fear no one, I blow out the smoke
Pare sti palazzi
Looks like these buildings
Non sei mio sangue, no fratellastri
You are not my blood, no half brothers
Tolgo vai i sassi
I remove the stones
Dio non ce l'ha per i miei ragazzi
God doesn't have it for my boys
Mo è più seria di quanto pensassi
Mo is more serious than I thought
Ya, Shiva in strada scritto sui muri
Ya, Shiva in the street written on the walls
Con le rally guido le sue curvy
With rallies I drive his curvy bikes
Cento giri ma chi ti ha mai visto
A hundred rounds but who has ever seen you
Come fossi nulla, come fossi Cristo
As if I were nothing, as if I were Christ
Croce al collo sembro benedetto
Cross around my neck I look blessed
Rispetto dai poi torna rispetto
Respect come on then come back respect
Le tue parole non ci fanno effetto
Your words have no effect on us
In questi falsi non mi ci rispecchio
I don't reflect myself in these fakes
Ora soldi veloci, cuori più lenti
Now fast money, slower hearts
Dalle tasche mi escono i serpenti
Snakes come out of my pockets
Ogni tanto ho dato sentimenti
Every now and then I gave feelings
Per banconote, su quel banco assenti
For banknotes, on that counter absent
Da quando tenevo le cose in busta
Since I kept things in envelopes
Navigavo senza più una bussola
I was sailing without a compass anymore
E tu sei nel gruppo, fai la cosa giusta
And you are in the group, do the right thing
Milano ovest la M maiuscola
West Milan capital M
E penso
And I think
Ahi ahi ahi
Ouch ouch ouch
Sì vorrei fare più soldi senza guai-ai-ai
Yes I would like to make more money without trouble-ai-ai
Uno senza l'altro non li ho avuti mai-ai-ai
One without the other I never had them-ai-ai
C'è una storia che parla di me
There is a story about me
Gioco tutto, vinco sangue o cash
I play everything, I win blood or cash
Ahi ahi ahi
Ouch ouch ouch
Sì vorrei fare più soldi senza guai-ai-ai
Yes I would like to make more money without trouble-ai-ai
Uno senza l'altro non li ho avuti mai-ai-ai
One without the other I never had them-ai-ai
C'è una storia che parla di me
There is a story about me
Gioco tutto, vinco sangue o cash
I play everything, I win blood or cash
Ad ogni sguardo il tuo cuore si ferma
With every look your heart stops
Non è un ritorno ma una riconferma
It is not a return but a reconfirmation
Finché la gente vuole solo il sangue
As long as people just want blood
Questi tagli ti faranno grande
These cuts will look great on you
È vero, qui zero appoggi zero
True, zero support here
C'è chi ne è uscito scemo
There are those who came out dumb
Il tempo è come gli euro
Time is like euros
Più passa e più ne hai meno
The more it passes, the more you have the less
Solo uno avevo, ora è un po' diverso
I only had one, now it's a little different
In questo gioco punta su te stesso
In this game, you bet on yourself
Perché il futuro è una sala slot
Because the future is a slot room
C'è chi vince fra chi invece no
There are those who win among those who don't
Rimango vero prego karasho
I stay true please karasho
Non queste pussy che fanno lo show
Not these pussies doing the show
Non serve metter storie su Insta
No need to put stories on Insta
Fra se il rapper è un opinionista
Between if the rapper is a columnist
So che ti odian' solo se vinci e che ti amano solo se fingi
I know they only hate you if you win and they only love you if you pretend
Ahi ahi ahi
Ouch ouch ouch
Sì vorrei fare più soldi senza guai-ai-ai
Yes I would like to make more money without trouble-ai-ai
Uno senza l'altro non li ho avuti mai-ai-ai
One without the other I never had them-ai-ai
C'è una storia che parla di me
There is a story about me
Gioco tutto, vinco sangue o cash
I play everything, I win blood or cash
Ahi ahi ahi
Ouch ouch ouch
Sì vorrei fare più soldi senza guai-ai-ai
Yes I would like to make more money without trouble-ai-ai
Uno senza l'altro non li ho avuti mai-ai-ai
One without the other I never had them-ai-ai
C'è una storia che parla di me
There is a story about me
Gioco tutto, vinco sangue o cash
I play everything, I win blood or cash
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SHIVA