Domani Lyrics in English Shiva
Below, I translated the lyrics of the song Domani by Shiva from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Con lei, today, non tomorrow
With her, today, not tomorrow
Domani, avrai il coraggio per farlo
Tomorrow, you will have the courage to do it
Per farlo
To do it
Il Subbuti, alle sei, come sfondo
Subbuti, at six, as a background
Non ho anelli al dito perché
I have no rings on my finger because
La strada si dimentica in fretta
The road is quickly forgotten
Non mi so spiegare da un cell
I can't explain myself from a cell phone
Mami tu rimani come sei
Mami you stay as you are
Ehi, ehi
Hey, hey
L'asfalto insegna, che per un bro che sta a terra
The asphalt teaches, that for a bro who stays on the ground
Ce n'è un altro che impenna, yeah
There's another one that rears up, yeah
Occhi aperti, più soldi
Eyes open, more money
Più amici ti fai
The more friends you make
Ma se i conti non tornano di chi ti fiderai?
But if the accounts don't add up, who will you trust?
Il male ancora regna, io che l'ho già girata
Evil still reigns, I who have already shot it
Ho cambiato indirizzo, mica ho cambiato squadra
I changed address, I didn't change team
Tolgo i bro dall'ombra nera, senza mancare mai di rispetto
I remove bros from the black shadow, never disrespecting
Il cash non è un vero amico
Cash is not a true friend
Vuole catturare soltanto la tua attenzione
He just wants to get your attention
Può farti passar dall'over, a stare sopra un Range Rover
It can take you from over riding to riding a Range Rover
Saint Laurent una borsa, mamma cinque stelle in un hotel
Saint Laurent a bag, mom five stars in a hotel
No, non diventerò mai standard se sto con
No, I'll never go standard if I'm with
Con lei, today, non tomorrow
With her, today, not tomorrow
Domani, avrai il coraggio per farlo
Tomorrow, you will have the courage to do it
Per farlo il Subbuti, alle sei, come sfondo
To do it the Subbuti, at six, as a background
Non ho anelli al dito perché
I have no rings on my finger because
La strada si dimentica in fretta
The road is quickly forgotten
Non mi so spiegare da un cell
I can't explain myself from a cell phone
Mami tu rimani come sei
Mami you stay as you are
Dici che sono cambiato, ma se dovevo restare uguale
You say I've changed, but if I had to stay the same
Dimmi perché ho lavorato
Tell me why I worked
Di certo, 'per chi' ti rispondo 'Nessuno'
Of course, 'for whom' I answer 'Nobody'
Le stesse facce, dal giorno uno
The same faces, from day one
Mo' sulla brace, sia carne che fumo
Mo' on the grill, both meat and smoke
L'unica cosa che guardo è il futuro
The only thing I look at is the future
Oppure il suo culo, questo è sicuro
Or her ass, that's for sure
Yeah yeah, tagliano cookie è una bakery
Yeah yeah, cookie cutters is a bakery
Soldi al quadrato, perciò addosso Burberry
Money squared, so wear Burberry
Noi chiusi in studio, la fame non s'è chiusa
We closed in the studio, hunger didn't close
Questo è il perché non puoi batterci
This is why you can't beat us
Non scrivo la vita, prima di farmela o prima di farmi
I don't write my life, before making it or before making me
Ho un fratello che dorme in dieci metri-quadri, armati
I have a brother who sleeps in ten square meters, armed
Perché qualcuno c'è che non ci ha amati abbastanza
Because there is someone who didn't love us enough
Senza dei conti in banca
Without bank accounts
Ma uno studio in stanza
But a studio in the room
Chiederci quanto manca
Ask us how much is missing
Come insetti nell'ambra
Like insects in amber
Oggi mi gioco tutto, lo faccio
Today I play everything, I do
Con lei, today, non tomorrow
With her, today, not tomorrow
Domani, avrai il coraggio per farlo
Tomorrow, you will have the courage to do it
Per farlo, il Subbuti, alle sei, come sfondo
To do this, the Subbuti, at six, as a background
Non ho anelli al dito perché
I have no rings on my finger because
La strada si dimentica in fretta
The road is quickly forgotten
Non mi so spiegare da un cell
I can't explain myself from a cell phone
Mami tu rimani come sei
Mami you stay as you are
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SHIVA