Below, I translated the lyrics of the song Avemaría by Ryan Castro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Puro clásico de reggaetón
Pure reggaeton classic
Qué chimba, SOG
What a chimba, SOG
Estoy haciendo dinero pa' pasar mejores días (Okey)
I'm making money to have better days (Okey)
Problemas en el barrio, avemaría (jaja)
Problems in the neighborhood, Hail Mary (haha)
Un call a los bandido', no a la policía
A call to the bandits', not to the police
Tengo un ángel que me guía y que me cuida (prr, prr, prr)
I have an angel who guides me and who takes care of me (prr, prr, prr)
Si no te pillamo', es porque andas a escondía' (ey)
If I don't catch you,' it's because you're hiding' (hey)
Ella mueve el cuerpo al son de la batería (qué rico)
She moves the body to the sound of the battery (how rich)
Tenía un sugar daddy, pero la baby es mía (ah, se deja ver)
I had a sugar daddy, but the baby is mine (ah, you can see)
En secreto porque en nadie confía
Secretly because no one trusts
Bailamos y se enamoró (qué chimba, SOG)
We danced and fell in love (what a chimba, SOG)
'Nos vamos', ella me dijo (yeah, yeah)
'We're leaving,' she told me (yeah, yeah)
Tenemo' la calle en control
Tenemo' the street in control
De los tiempo' que empezó el reggaetón
De los tiempo' that reggaetón began
Bandolero', pistolas (yeah), popper y el blunt
Bandolero', pistols (yeah), popper and blunt
Si a tus amigas les gusta bailar pegao'
If your friends like to dance pegao'
Perreíto' en casa, los carro' blindao'
Perreíto' at home, the carro' blindao'
Mera, chimba, se me pegó (tra, tra)
Mera, chimba, se me pegó (tra, tra)
No la dejo que baile sola
I don't let her dance alone
Con mi huella amaneció (tra, tra)
With my footprint dawned (tra, tra)
La má' mamacita 'e la zona
The má' mamacita 'e the area
No sé lo que tiene ella (no sé)
I don't know what she has (I don't know)
Que me arrebata (obvio)
That snatches me (obvious)
Que me mata (¡pu-pu-pu!)
That kills me (pu-pu-pu!)
Bailamos y se enamoró (tra)
We danced and fell in love (tra)
'Nos vamos', ella me dijo (porque en nadie confía)
'We're leaving,' she told me (because no one trusts)
Bailamos y se enamoró (¡pu-pu-pu!)
We danced and he fell in love (pu-pu-pu!)
'Nos vamos', ella me dijo (qué chimba, SOG)
'We're leaving,' she told me (what a chimba, SOG)
Mera, chimba, se me pegó (tra, tra)
Mera, chimba, se me pegó (tra, tra)
No la dejo que baile sola (yeah)
I don't let her dance alone (yeah)
Con mi huella amaneció (tra, tra)
With my footprint dawned (tra, tra)
La má' mamacita 'e la zon
La má' mamacita 'e la zon
Zaga zaga zaga zau
Zaga zaga zaga zau
En combination con SOG
In combination with SOG
Ryan Castro, baby
Ryan Castro, baby
Es El Cantante del Ghe-Ghe-Ghe-Ghe-
He is the singer of the ghe-ghe-ghe-ghe-
(Bailamos y se enamoró) yeah, man
(We danced and fell in love) yeah, man
(Un call a los bandido', no a la policía
(A call to the bandits', not to the police
Tengo un ángel que me guía y que me cuida)
I have an angel who guides me and who takes care of me)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind