Below, I translated the lyrics of the song Metas by Ryan Castro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Todos tenemos una meta
We all have a goal
Conseguir dinero, conseguir novia, jeje
Get money, get girlfriend, hehe
Conseguir par de chavos, comprar una casa
Get a couple of guys, buy a house
Hay otros que tienen una meta de conquistarte, pero yo
There are others who have a goal to conquer you, but I
Entre má' meta' e' mejor
Between má' meta' e' better
Y la de hoy es hacerte el amor
And today's is to make love to you
¿Qué tú quiere', mami? ¿Un carro o un avión?
What do you want,' Mommy? A car or an airplane?
Pide lo que quiera' que yo te lo doy
Ask for what you want' that I give it to you
Entre má' meta' e' mejor
Between má' meta' e' better
Entre má' meta' e' mejor
Between má' meta' e' better
Y la de hoy es hacerte el amor
And today's is to make love to you
¿Qué tú quiere', mami? ¿Un carro o un avión?
What do you want,' Mommy? A car or an airplane?
Pide lo que quiera' que yo te lo doy
Ask for what you want' that I give it to you
Entre má' meta' e' mejor
Between má' meta' e' better
Entre má' meta', meta', meta', meta', meta', meta'
Between má' meta', meta', meta', meta', meta', meta'
Meta', meta', meta', meta', meta', entre má' meta' e' mejor
Meta', meta', meta', meta', meta', between má' meta' and' best
Meta', meta', meta', meta', meta', meta'
Meta', meta', meta', meta', meta', meta'
Meta', meta', meta', meta', meta', entre má' meta' e' mejor
Meta', meta', meta', meta', meta', between má' meta' and' best
Baby, yo te llevo al mall
Baby, I'll take you to the mall
Pide lo que quiera', Gucci o Christian Dior
Order what you want', Gucci or Christian Dior
Empezamo' en Colombia, nos vamo' pa' Europa
I started in Colombia, we vamo' pa' Europe
Despué' pa' la USA y terminamo' en Japón
Then 'pa' the USA and finish' in Japan
Dale, tu meta, salió de estudiar y ahora e' prepa'
Dale, your goal, came out of school and now e' high school'
Ahora tiene el culo y las teta' (jaja)
Now she has her ass and tit' (haha)
Porque se sentía mejor, y entre má' meta', mejor
Because he felt better, and the more 'goal', the better
Entre má' meta', meta', meta', meta', meta', meta'
Between má' meta', meta', meta', meta', meta', meta'
Meta', meta', meta', meta', meta', entre má' meta' e' mejor
Meta', meta', meta', meta', meta', between má' meta' and' best
Meta', meta', meta', meta', meta', meta'
Meta', meta', meta', meta', meta', meta'
Meta', meta', meta', meta', meta', entre má' meta' e' mejor
Meta', meta', meta', meta', meta', between má' meta' and' best
Entre má' meta' e' mejor
Between má' meta' e' better
Y la de hoy es hacerte el amor
And today's is to make love to you
¿Qué tú quiere', mami? ¿Un carro o un avión?
What do you want,' Mommy? A car or an airplane?
Pide lo que quiera' que yo te lo doy
Ask for what you want' that I give it to you
Entre má' meta' e' mejor
Between má' meta' e' better
Entre má' meta' e' mejor
Between má' meta' e' better
Y la de hoy es hacerte el amor
And today's is to make love to you
¿Qué tú quiere', mami? ¿Un carro o un avión?
What do you want,' Mommy? A car or an airplane?
Pide lo que quiera' que yo te lo doy
Ask for what you want' that I give it to you
Entre má' meta' e' mejor
Between má' meta' e' better
Entre má' meta', meta', meta', meta', meta', meta'
Between má' meta', meta', meta', meta', meta', meta'
Meta', meta', meta', meta', meta', entre má' meta' e' mejor
Meta', meta', meta', meta', meta', between má' meta' and' best
Meta', meta', meta', meta', meta', meta'
Meta', meta', meta', meta', meta', meta'
Meta', meta', meta', meta', meta', entre má' meta' e' mejor
Meta', meta', meta', meta', meta', between má' meta' and' best
Kapital Music
Kapital Music
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind