Irgendwann Kommen Wir Schon An Lyrics in English Revolverheld
Below, I translated the lyrics of the song Irgendwann Kommen Wir Schon An by Revolverheld from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Der Sonne hinterher, Richtung Süden
Follow the sun, heading south
Der Stadt entfliehen
Escape the city
Irgendwie durch den Tag, niemals zufrieden
Somehow through the day, never satisfied
Termine schieben
pushing appointments
Wir reden nur davon
We're just talking about it
Was morgen ist
what is tomorrow
Was steht auf der Liste?
What's on the list?
Warten auf die Sonne
waiting for the sun
Die aus den Wolken bricht
Breaking out of the clouds
Und spüren die Wärme schon im Gesicht
And already feel the warmth in your face
Nichts hält mich jetzt an
Nothing is stopping me now
Die Zeit ist viel zu schnell vergangen
Time has passed way too quickly
Fenster auf und dann
window open and then
Bergab und ohne Gang
Downhill and without a gear
Irgendwann kommen wir schon an
Someday we'll get there
Irgendwann kommen wir schon an
Someday we'll get there
Ich wag' den Sprung über den eigenen Schatten
I dare to jump over my own shadow
Setz' all die Pläne um, die ich mal hatte
Carry out all the plans I used to have
Schließ' die Tür hinter mir und hab' schon eingecheckt
Close the door behind me and I've already checked in
Verkauf' mein ganzes Zeug, ist nur Sperrgepäck
Sell all my stuff, it's just bulky luggage
Nichts hält mich jetzt an
Nothing is stopping me now
Die Zeit ist viel zu schnell vergangen
Time has passed way too quickly
Fenster auf und dann
window open and then
Bergab und ohne Gang
Downhill and without a gear
Irgendwann kommen wir schon an
Someday we'll get there
Irgendwann kommen wir schon an
Someday we'll get there
Irgendwann kommen wir schon an
Someday we'll get there
Und merken dann
And then notice
Dass alles so leicht sein kann
That everything can be so easy
Irgendwann kommen wir schon an
Someday we'll get there
Weil alles so leicht sein kann
Because everything can be so easy
Irgendwann kommen wir schon an
Someday we'll get there
Irgendwann kommen wir schon an
Someday we'll get there
Es ist nicht mehr lang
It's not long now
Ich geh' über los und setze alles auf Anfang
I'll go ahead and set everything at the beginning
Ich fang' von vorne an
I'll start over
Und ich lasse los, was ich nicht ändern kann, irgendwann kommen wir schon an
And I let go of what I can't change, someday we'll get there
Irgendwann kommen wir schon an
Someday we'll get there
Irgendwann kommen wir schon an
Someday we'll get there
Und merken dann
And then notice
Dass alles so leicht sein kann
That everything can be so easy
Irgendwann kommen wir schon an
Someday we'll get there
Weil alles so leicht sein kann
Because everything can be so easy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE REVOLVERHELD