Das Größte Lyrics in English Revolverheld
Below, I translated the lyrics of the song Das Größte by Revolverheld from German to English.
Du hast mich so verändert
You have changed me so much
Wie nichts zuvor
Like nothing before
Ich wusste nicht, dass es das gibt
I didn't know that it exists
Stell dir das vor
Imagine that
Du bist in jedem Gedanken
You are in every thought
Jedes Gefühl bist irgendwie du
Every feeling is somehow you
Und wenn ich manchmal nachts nicht schlafe
And when sometimes I can't sleep at night
Bringst du mich zur Ruh'
You bring me peace
Du bist die Variable
You are the variable
In meinem System
In my system
Und ohne dich würd' ich das Leben
And without you, I would never
Niemals verstehen
Understand life
Mein Herz ist durch dich
My heart is through you
Noch viel weiter und weich
Even further and softer
Und ist es mal schwer
And when it's tough
Machst du es mir leicht
You make it easy for me
Ich kann's kaum erklären
I can hardly explain it
Worte beschreiben's eigentlich schlecht
Words actually describe it poorly
Du bist einfach das Größte
You are simply the greatest
Auf dieser Erde für mich
On this earth for me
Ich sehe meine Fehler
I see my mistakes
Im Kleinen in dir
In the small things in you
Und wenn ich mit dir schimpfe
And when I scold you
Schimpf' ich mit mir
I scold myself
Ich hoffe, wenn du groß bist
I hope, when you grow up
Dann kommst du vorbei
Then you come by
Und wir reden wie Freunde
And we talk like friends
Über die Vergangenheit
About the past
Mein Herz ist durch dich
My heart is through you
Noch viel weiter und weich
Even further and softer
Und ist es mal schwer
And when it's tough
Machst du es mir leicht
You make it easy for me
Ich kann's kaum erklären
I can hardly explain it
Worte beschreiben's eigentlich schlecht
Words actually describe it poorly
Du bist einfach das Größte
You are simply the greatest
Auf dieser Erde für mich
On this earth for me
Mein Herz ist durch dich
My heart is through you
Noch viel weiter und weich
Even further and softer
Und ist es mal schwer
And when it's tough
Machst du es mir leicht
You make it easy for me
Ich kann's kaum erklären
I can hardly explain it
Worte beschreiben's eigentlich schlecht
Words actually describe it poorly
Du bist einfach das Größte
You are simply the greatest
Auf dieser Erde für mich
On this earth for me
Du bist einfach das Größte
You are simply the greatest
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE REVOLVERHELD