Leichter Lyrics in English Revolverheld
Below, I translated the lyrics of the song Leichter by Revolverheld from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich lehn' mich gegen dich
I lean against you
Atme ein und ich komme endlich an
Breathe in and I finally arrive
Jeder streit mit dir
Everyone is arguing with you
Öffnet 'ne neue tür, ist wie ein neuanfang
Opens 'ne new door, is like a new beginning
Ich kann mich dreh'n, doch ich
I can turn, but I
Behalt' das gleichgewicht mit dir an meiner hand
Keep the balance with you on my hand
Wir haben so viel verbrannt
We burned so much
Mit dem kopf durch jede wand, dass ich dir sagen kann
With your head through each wall that I can tell you
Alles wird irgendwie leichter
Everything gets easier somehow
Auf einmal dreht die welt sich weiter
Suddenly, the world continues to spin
Da ist irgendwas passiеrt
There's something passing
Da ist irgendwas hier, was nur wir zwei habеn
There's something here that only we two have
Alles wird irgendwie leichter
Everything gets easier somehow
Wir beide renn'n immer weiter
We both keep running
Da ist irgendwas passiert
Something happened
Da ist irgendwas hier, was nur wir zwei haben
There's something here that only the two of us have
Alles, was dagegen spricht
Anything against it
Intressiert uns nicht und macht uns nicht mehr angst
Don't intreastriatus us and no longer frighten us
Du bist mein gegengewicht
You are my counterweight
Und machst uns wasserdicht, bringst uns zurück an land
And make us waterproof, bring us back to land
Und auch in zwanzig jahr'n
And also in twenty years
Lieb' ich unsre dram'n, sie halten uns zusammen
Love i dram'n, they hold us together
Denn egal, was kommt, wir zwei
Because no matter what comes, we two
Sind dafür bereit, weil ich dir sagen kann
Are ready for it because I can tell you
Alles wird irgendwie leichter
Everything gets easier somehow
Auf einmal dreht die welt sich weiter
Suddenly, the world continues to spin
Da ist irgendwas passiert
Something happened
Da ist irgendwas hier, was nur wir zwei haben
There's something here that only the two of us have
Alles wird irgendwie leichter
Everything gets easier somehow
Wir beide renn'n immer weiter
We both keep running
Da ist irgendwas passiert
Something happened
Da ist irgendwas hier, was nur wir zwei haben
There's something here that only the two of us have
Alles wird irgendwie leichter
Everything gets easier somehow
Auf einmal dreht die welt sich weiter
Suddenly, the world continues to spin
Da ist irgendwas passiert
Something happened
Da ist irgendwas hier, was nur wir zwei haben
There's something here that only the two of us have
Alles wird irgendwie leichter
Everything gets easier somehow
Wir beide renn'n immer weiter
We both keep running
Da ist irgendwas passiert
Something happened
Da ist irgendwas hier, was nur wir zwei haben
There's something here that only the two of us have
Outro
Alles, alles wird irgendwie leichter
Everything, everything gets easier somehow
Alles, alles wird irgendwie leichter
Everything, everything gets easier somehow
Alles, alles wird irgendwie leichter
Everything, everything gets easier somehow
Alles, alles wird irgendwie leichter
Everything, everything gets easier somehow
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Johannes Strate, Kristoffer Huenecke, Niels Groetsch, Jakob Sinn, Chris Rodriguez
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE REVOLVERHELD