Neu anfangen Lyrics in English Revolverheld
Below, I translated the lyrics of the song Neu anfangen by Revolverheld from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich dreh' den wecker noch mal weiter
I turn the alarm clock again
Ich dreh' mich um, verschlaf' den freitag
I turn around, sleep' friday
Facebook und mails sind doch vermeidbar
Facebook and mails are avoidable
Ich brauch' 'nen anderen blitzableiter
I need' 'nen other lightning conductors
Ich halt' mich an, nehm' mir die fahrt
I'm holding on, take the ride
Entschleunigung war nie so nah
Deceleration has never been so close
Ich lasse los und nehme wahr
I let go and perceive
Dass um mich 'rum alles rast
That everything is racing around me 'around me
Lass uns neu anfangen
Let's start anew
Lass uns weg von hier
Let's get away from here
Vor dem untergang
Before the sinking
Wird es hektisch hier
Gets hectic here
Lass uns neu anfangen
Let's start anew
Es fühlt sich richtig an
It feels right
Es fühlt sich richtig an für mich
It feels right for me
Verschenk' meinen mac am ticketschalter
Give away my mac at the ticket counter
Mein handy liegt am grund der alster
My mobile phone is located at the bottom of the alster
Das auto war doch nur geliehen
The car was only borrowed
Und steht jetzt mitten in berlin
And now stands in the middle of berlin
Bevor der wahnsinn deine seele verfrisst
Before the madness eats your soul
Bevor das tempo unsere herzen vergisst
Before the tempo forgets our hearts
Bevor die menschen ihre häuser versetzen
Before people move their houses
Ihre lauben einsetzen, für nichts
Use your arbors for nothing
Lass uns neu anfangen
Let's start anew
Und die menschen fahren ihre autos rein
And people drive their cars in
Decken sich im laden mit konserven ein
Cover yourself in the invite with canned food
All die banken schliessen und das geld geht aus
All the banks close and the money runs out
Komm wir brechen endlich auf
Come on we finally set off
Lass uns neu anfangen
Let's start anew
Lass uns weg von hier
Let's get away from here
Vor dem untergang
Before the sinking
Wird es hektisch hier
Gets hectic here
Oooooh
Oooooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Niels Kristian Groetsch, Kristoffer Huenecke, Jakob Sinn, Johannes Strate
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE REVOLVERHELD