Alors On Danse Lyrics in English by Revolverheld
Below, I translated the lyrics of the song Alors On Danse by Revolverheld from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sind alt und weiß mit Sonnenbrand
They are old and white with sunburn
Rasenmähen am rechten Rand
Mowing the lawn on the right edge
Gender:innen, wir sind dagegen
Gender: inside, we are against it
NATO und Papst haben uns gesegnet
NATO and the Pope have blessed us
Sind gerne unter unsresgleichen
We like to be among our peers
Wie in den guten alten Zeiten
Like in the good old days
Es müssen klare Grenzen her
There have to be clear boundaries
Gerne direkt am Mittelmeer
Preferably directly on the Mediterranean
Im CLS fühlen wir uns frei
In the CLS we feel free
Zweihundert fahren auf der A3
Two hundred drive on the A3
Tempolimit kann noch warten
Speed limit can still wait
Kunstschnee fällt in Berchtesgaden
Artificial snow falls in Berchtesgaden
Stehen für Qualitätsexporte
Stand for quality exports
Jägerschnitzel, Dönermorde
Jägerschnitzel, kebab murders
Erinnerungs- und Leitkultur
Remembrance and guiding culture
Übergriffig, stolz und stur
Harsh, proud and stubborn
Und im Festzelt drehen wir frei
And we spin freely in the marquee
Klatschen „Atemlos' auf eins und drei
Clap “Breathless” on one and three
Nach dreizehn Bier fallen wir in Trance
After thirteen beers we fall into a trance
Alors on danse!
Alors on danse!
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse!
Alors on danse!
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse!
Alors on danse!
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Alors on danse
Alors on danse
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Alors on danse!
Alors on danse!
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Alors on danse
Alors on danse
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Flagge hissen, Schrebergarten
Raise the flag, allotment garden
Vertikultieren, Schweinebraten
Scarifying, roast pork
Haben hier immer gern gelebt
Always enjoyed living here
Wohl behütet und gepflegt
Well protected and cared for
Mitarbeiter und Beschwerer
Employees and complainants
Gerne Opfer, Schreibtischtäter
Gladly a victim, a desk worker
Mein Verein, mein Auto waschen
My club, washing my car
Meine Heimat, hoch die Tassen
My home, raise your cups
Und im Festzelt drehen wir frei
And we spin freely in the marquee
Klatschen „Atemlos' auf eins und drei
Clap “Breathless” on one and three
Nach dreizehn Bier fallen wir in Trance
After thirteen beers we fall into a trance
Alors on danse!
Alors on danse!
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse!
Alors on danse!
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse!
Alors on danse!
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Alors on danse
Alors on danse
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Alors on danse!
Alors on danse!
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Alors on danse
Alors on danse
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE REVOLVERHELD
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music