Below, I translated the lyrics of the song Mala Mia by Rauw Alejandro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de 'Mala mía' ft. ja.v.er
Letter from 'Bad Mine' ft. ja.v.er
Verse 1
Tu no par mirame no!
Don't even look at me no!
Y ese tipo que tiene la mano en tu cintura
And that guy who's got his hand on your waist
No tiene idea... que esta noche no es el!
You have no idea... that tonight is not him!
Al que tu deseas.
The one you want
Yo se quieres mami lo tengo aqui.
You want mommy, I've got him here
Hace rato te lo quiero dar
I want to give it to you a while ago
Estoy esperando por ti
I'm waiting for you
Vente conmigo escapate
Come with me escape
Si no quieres na con el
If you don't want to go with him
Ponla excusa safate
Make excuse safate
La malicia se le ve
Malice is seen
Cuando te baila y te agarra el bicho a la ve
When he dances to you and grabs the bug he sees you
Im pretty mothafcka, hijo e puta de la c
I'm pretty mothafcka, son and son of a bitch of c
Uuooh! dicimulalo, en la fuga nos fuimos tu y yo!
Uuooh! di dicimulalo, on the run it was you and me!
Nadie se entero, de de lo que paso
No one knows, what happened
Disfruta el momento y el miedo olvidalo!
Enjoy the moment and fear forget it!
Se fue conmigo a chichar
He went with me to squeak
De camino me lo saca
On the way he takes it from me
Y lo empieza mamar.
And he starts sucking
Ya te tengo nena, dale duro hasta de dia
I got you baby, hit him hard until day
Parame las nalgas, ponte en cuatro!!
Stop my buttocks, get in four!!
'mala mia' nigga
'bad mia' nigga
This hoes ain't loyal nigga
This hoes ain't loyal nigga
'mala mia' nigga
'bad mia' nigga
Se lo tuve que meter nigga
I had to put nigga in it
Intro
Se lo tuve que meter nigga
I had to put nigga in it
Champion boyz ja.v.er
Champion boyz ja.v.er
Verse 2
Mala mía no te encojone conmigo
Bad mine don't shrink you with me
No es mi culpa kid yo no la mando
It's not my fault kid I don't send it
Aunque sí ya la hice mía es muy probable
Although I already made it mine, it's very likely
Que ya! yo sí sea el que la mando
That's it! I am the one who commanded it
Solo ando con campeones, seguimos ganando
I'm just hanging out with champions, we're still winning
Que él pana no siga buscando, anda con alejandro
Don't let him corduroy keep looking, hang out with alexander
La tratamos bien no hay tiempo para andar odiando
We treat her well, there's no time to hate
Es que ella ni te menciono y yo no ando cuestionando
It's just that she didn't even mention you and I'm not questioning
Boca llena pues no dijo mucho
Mouth full because he didn't say much
Los gemidos y los gritos esos si fueron muchos
The groans and the screams those if there were many
Si estás fuera del cuarto nigga no te escucho
If you're out of the nigga room I don't hear you
Que se calme 'Avechucho' que por culos yo no lucho
Let 'Avechucho' calm down that for ass I don't fight
Mía desde que la mire, mala mía si la jukie
Mine since I looked at her, bad mine if I play it
Le encanta que la ponga en cuatro y la toque a la vez
He loves that he puts it in four and touches it at once
Se viene sube arriba y la hago venir otra vez
It comes up and I make it come again
Im a real mothafucker hijo e puta de lp.
I'm a real mothafucker son and whore of lp
Uuooh! dicimulalo, en la fuga nos fuimos tu y yo!
Uuooh! di dicimulalo, on the run it was you and me!
Nadie se entero, de de lo que paso
No one knows, what happened
Disfruta el momento y el miedo olvidalo!
Enjoy the moment and fear forget it!
Se fue conmigo a chichar
He went with me to squeak
De camino me lo saca
On the way he takes it from me
Y lo empieza mamar.
And he starts sucking
Ya te tengo nena, dale duro hasta de dia
I got you baby, hit him hard until day
Parame las nalgas, ponte en cuatro!!
Stop my buttocks, get in four!!
'mala mia' nigga..
'bad mia' nigga.
This hoes ain't loyal nigga..
This hoes ain't loyal nigga.
'mala mia' nigga.
'bad mia' nigga
Se lo tuve que meter nigga..
I had to put nigga in it
(se lo tuve que meter a ella y su amiga
(I had to put it in her and her friend
Que tú quieres que te diga, mala mía nigga!
That you want me to tell you, my bad nigga!
Verse 3
Waa! let goo!
Waa! let goo!
Nigga en estos dias no confies en ninguna de ellas
Nigga these days don't trust any of them
Probablemente esta cogiendo hacienda de las de ella
She's probably taking farm from hers
Escucha lo que digo
Listen to what I'm saying
Yo se porque lo digo!
I know why I say it!
Si me la estoy chingando.
If I'm fucking her
Tu gata esta conmigo
Your cat is with me