CELEBRANDO Lyrics in English Rauw Alejandro , Ivy Queen

Home / Lyrics Translation / Rauw Alejandro / CELEBRANDO

Below, I translated the lyrics of the song CELEBRANDO by Rauw Alejandro from Spanish to English.

I feel like I'm flying

I'm with my crew celebrating

I pay off every car I own

I light up a phillie

Watching, the vibe's tense

You're not inside the VIP

I feel like I'm flying

I'm with my crew celebrating

I pay off every car I own

I light up a phillie

Watching, the vibe's tense

You're not inside the VIP

Just let yourself loose

And grind

Whoever doesn't dance should head to the back of the line

Come on, get set to kill it on the stripe

But don't go too far, I never roll alone, babe

I'm like this on the spot

When I heat up, the fire keeps rising

I gave half a cup, I melted the pavement

Babe, aren't you seeing?

24/7 we're on the hustle

Let's go one on one, zero hesitation

Come on, come on, light more candles

We light up the club with the bottle show

A little stroll on the floor for The Queen

This is from the cradle, way easy for me

Come on, take some so you stay entertained

Where are all the ones that talked?

I don't see them

I feel like I'm flying

I'm with my crew celebrating

I pay off every car I own

I light up a phillie

Watching, the vibe's tense

You're not inside the VIP

I feel

I feel like I'm flying

I feel

I feel like I'm flying

The vibe's tense

A phillie, phillie, I, I light a phillie

This is for the girls

And all the thugs

So they can grind it from Asia

To the Andes

We're the ones that got the streets lit

I always keep it cocked, this is spicy

Ma, get over here, that *ss is gigantic

Babe, I'm the submissive, you're the dominant

Let yourself go, you're no beginner

If you want to meet me, let's hit a corner aside

If you look into my eyes, I'm the same as before

Now way more cocky, the diamonds shine

There was no way out before and I ended up with gangsters

But I turned art into contraband

I don't trust anybody

The street raised me

I'm a wild native

With Africa in the bloodline

We walk into the club

And your girl turned around to look at us

There's few lights in the club

And in the smoke cloud almost nobody saw us

It's already past twelve

The girls are looking for a thug for the rub

She sent her ex to hell

She rebelled with her friends

Now she twerks with whoever she wants

She doesn't have to tell anybody where she's going

Whenever they call her, she's on

She's got a couple of suitors

And she ain't giving none

Ivy Queen

Says, Ra' Rauw

The mama of the chicks, dad

Ivy Queen

The Big Mare

The Diva

The Filly

Tra, tra, tra

A fox like Rauw

Kenobi

Ninow

Sweet Like Candy

Puerto Ricans

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

CELEBRANDO is a high-octane anthem where Rauw Alejandro and Ivy Queen raise their glasses to success, freedom and pure party energy. Rauw opens the track feeling “volando” (like he’s flying), cruising in paid-off cars, lighting up a “phillie,” and sizing up a tense club where only the real ones get past the velvet rope. The mood is electric: thumping bass, flashing lights and a crew that moves as one while anyone who can’t keep up gets sent “pa la cola” to the back of the line.

Ivy Queen jumps in with her trademark power, turning the dance floor into her kingdom and reminding everyone she never rolls alone. Together they celebrate Puerto Rican pride, street roots and the thrill of making it big without losing authenticity. The lyrics mix boasts of hard-won riches with warnings not to underestimate them, all wrapped in an invitation to grind, sweat and own the night. CELEBRANDO is less a song and more a victory lap—an infectious reminder that when you’ve hustled 24/7, every moment on the dance floor is a toast to how far you’ve come.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Rauw Alejandro CELEBRANDO Lyrics