These Are The Days Of Our Lives Lyrics in Ukrainian by Queen
Swiftness означає 'швидкість' або 'стрімкість'. Це слово, яке передає відчуття чогось, що рухається або відбувається дуже швидко, майже непомітно.
У пісні Queen використовує "swiftness" у фразі "They've flown in the swiftness of time" (Вони пролетіли зі швидкістю часу). Це чудово передає ідею того, як швидко минає життя та молодість, залишаючи лише спогади. Це поетичне слово, яке нечасто зустрічається в повсякденній мові, що робить його цікавим для вивчення.
Привіт! Пісня Queen "These Are The Days Of Our Lives" — це така ностальгійна подорож у минуле, що змушує задуматися. Фредді Мерк'юрі тут ніби озирається на свої молоді роки, коли "The days were endless, we were crazy we were young" [Дні були нескінченними, ми були божевільними, ми були молодими]. Пам'ятаєш ті часи, коли здавалося, що все ідеально, а сонце завжди світить? Саме про це він і співає, згадуючи, як "The sun was always shinin' we just lived for fun" [Сонце завжди світило, ми просто жили заради розваг].
Але потім він ніби прокидається і розуміє, що "The rest of my life's been Just a show" [Решта мого життя була просто виставою]. Це так сумно, але водночас і правдиво. Він визнає, що "You can't turn back the clock, You can't turn back the tide" [Не можна повернути час назад, Не можна повернути приплив], і це, погодься, трохи прикро. Але є й світлий момент: він знаходить радість у тому, щоб "lay back and enjoy it through your kids" [відпочити і насолоджуватися цим через своїх дітей]. І, звичайно, головне: незважаючи ні на що, він все ще кохає. "When I look and I find I still love you" [Коли я дивлюся і розумію, що все ще кохаю тебе] – це так зворушливо, правда?
