Thank God It's Christmas Lyrics in Ukrainian by Queen

Below, I translated the lyrics of the song Thank God It's Christmas by Queen from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Моя любов
Ми пролили чимало сліз
Мої друзі
Ми мали свої надії та страхи
Мої друзі
Це був довгий важкий рік
Але зараз Різдво
Так, це Різдво
Дякувати Богу, це Різдво
Місяць і зірки
Здаються дуже холодними та яскравими
Сподіваймося, сніг
Зробить це Різдво правильним
Мій друже
Світ розділить цю особливу ніч
Тому що це Різдво
Так, це Різдво
Дякувати Богу, це Різдво
На одну ніч
Дякувати Богу, це Різдво
Дякувати Богу, це Різдво
Дякувати Богу, це Різдво
Чи може це бути Різдво?
Нехай це буде Різдво щодня
Моя любов
Ми живемо у неспокійні часи
Мій друже
Ми маємо найдивніші звичаї
Мої друзі
У цей один день з усіх днів
Дякувати Богу, це Різдво
Так, це Різдво
Дякувати Богу, це Різдво
На один день
Дякувати Богу, це Різдво
Так, це Різдво
Дякувати Богу, це Різдво
Wooh yeah
Дякувати Богу, це Різдво
Так так так, так, це Різдво
Дякувати Богу, це Різдво
На один день
Різдво
Дуже веселого Різдва вам усім
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

troubledтривожний / неспокійний

Troubled означає "тривожний" або "неспокійний". Це слово чудово описує складні часи або ситуації, коли щось йде не так.

У пісні Queen співає: "We live in troubled days" (Ми живемо в тривожні дні). Це показує контраст між повсякденними труднощами та радістю Різдва, яке приносить тимчасове полегшення від цих проблем.

Привіт! Ця пісня Queen, "Thank God It's Christmas", — справжній різдвяний подарунок. Вона передає відчуття полегшення і радості, коли нарешті настає Різдво після довгого і, можливо, важкого року.

Фредді Мерк'юрі співає про те, як ми всі переживаємо "our share of tears" [свою частку сліз] та "hopes and fears" [надії та страхи], і що рік був "long hard year" [довгим важким роком]. Але коли настає Різдво, все змінюється! Він навіть бажає, щоб "it be Christmas every day" [Різдво було щодня]. Це така тепла і щира пісня, яка нагадує нам цінувати ці особливі моменти з близькими, коли світ ніби об'єднується на одну ніч.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Thank God It's Christmas by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THANK GOD IT'S CHRISTMAS BY QUEEN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE QUEEN