Radio Ga Ga Lyrics in Latvian by Queen

Below, I translated the lyrics of the song Radio Ga Ga by Queen from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Es sēdētu viens
Un skatītos tavā gaismā
Mans vienīgais draugs
Caur pusaudžu naktīm
Un visu
Kas man bija jāzina
Es dzirdēju to savā radio
Tu devi viņiem visiem
Tās veco laiku zvaigznes
Caur Pasauļu kariem
Ko iebruka Marss
Tu liki viņiem smieties
Tu liki viņiem raudāt
Tu liki mums justies
Tā, it kā mēs varētu lidot
Radio
Tāpēc nekļūsti
Par kaut kādu fona troksni
Par fonu
Meitenēm un zēniem
Kas vienkārši nezina
Vai vienkārši nerūpējas
Un vienkārši sūdzas
Kad tevis nav
Tev bija tavs laiks
Tev bija spēks
Tev vēl ir jāpied*zīvo*
Tava labākā stunda
Radio
Viss, ko mēs dzirdam, ir radio ga ga
Radio gū gū, radio ga ga
Viss, ko mēs dzirdam, ir radio ga ga
Radio bla bla
Radio, kas jauns
Radio
Kāds tevi joprojām mīl
Mēs skatāmies šovus
Mēs skatāmies zvaigznes
Video
Stundām un stundām
Mums gandrīz nevajag
Izmantot savas ausis
Kā mūzika mainās gadu gaitā
Cerēsim, ka tu nekad
Nepametīsi, vecais draugs
Kā visas labās lietas
No tevis mēs esam atkarīgi
Tāpēc paliec te
Jo mums tevis varētu pietrūkt
Kad mēs nogursim
No visa šī vizuālā
Tev bija tavs laiks
Tev bija spēks
Tev vēl ir jāpied*zīvo*
Tava labākā stunda
Radio
Viss, ko mēs dzirdam, ir radio ga ga
Radio gū gū, radio ga ga
Viss, ko mēs dzirdam, ir radio ga ga
Radio gū gū, radio ga ga
Viss, ko mēs dzirdam, ir radio ga ga
Radio bla bla
Radio, kas jauns
Kāds tevi joprojām mīlēja
Radio ga ga
Radio ga ga
Radio ga ga
Tev bija tavs laiks
Tev bija spēks
Tev vēl ir jāpied*zīvo*
Tava labākā stunda
Radio
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

backdropfons

Backdrop nozīmē 'fons' vai 'dekorācija'. Tas nav ikdienišķs vārds, ko dzird katrā dziesmā, un tas piešķir dziesmai vizuālu un metaforisku dziļumu.

Šajā dziesmā Queen izmanto vārdu "backdrop", lai aprakstītu radio lomu mūsdienu pasaulē. Viņi dzied: "A backdrop for the girls and boys Who just don't know Or just don't care". Tas norāda uz radio kā kaut ko, kas ir fonā, bet vairs nav uzmanības centrā, zaudējot savu agrāko nozīmi un ietekmi.

Šī dziesma ir veltījums radio zelta laikmetam. Tā ir nostalģiska atmiņa par laiku, kad radio bija ne tikai mūzikas avots, bet arī "vienīgais draugs" pusaudžu gados, kas sniedza zināšanas un izklaidi. Vārdi apraksta radio spēku, kas spēja radīt zvaigznes, likt klausītājiem smieties un raudāt, un pat justies tā, it kā viņi "varētu lidot".

Tomēr dziesma pauž arī bažas par pārmaiņām. Līdz ar mūzikas videoklipu parādīšanos ("We watch the shows, we watch the stars on videos"), radio draud kļūt par nenozīmīgu "fona troksni". Frāze "Radio ga ga, Radio blah blah" kritizē satura kvalitātes krišanos. Neskatoties uz to, dziesma ir cerību pilna, aicinot radio nepadoties, jo kāds to joprojām mīl un tic, ka tā "izcilākā stunda" vēl tikai priekšā.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Radio Ga Ga by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RADIO GA GA BY QUEEN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE QUEEN