A Kind Of Magic Lyrics in Latvian by Queen

Below, I translated the lyrics of the song A Kind Of Magic by Queen from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tā ir sava veida maģija
Tā ir sava veida maģija
Sava veida maģija
Viens sapnis, viena dvēsele, viena balva, viens mērķis
Viens zeltains skatiens
Par to, kam vajadzētu būt
Tā ir sava veida maģija
Viens gaismas stars, kas rāda ceļu
Neviens mirstīgais nevar uzvarēt šajā dienā
Tā ir sava veida maģija
Zvans, kas zvana tavā prātā
Izaicina laika durvis
Tā ir sava veida maģija
Gaidīšana šķiet mūžība
Diena ausīs pār veselo saprātu
Vai tā ir sava veida maģija?
Tā ir sava veida maģija
Var būt tikai viens
Šīs sacīkstes, kas ilgst tūkstoš gadu
Drīz būs galā
Šī liesma, kas deg manī
Es dzirdu slepenas harmonijas
Tā ir sava veida maģija
Zvans, kas zvana tavā prātā
Izaicina laika durvis
Tā ir sava veida maģija
Tā ir sava veida maģija
Šīs sacīkstes, kas ilgst tūkstoš gadu
Drīz būs, drīz būs
Drīz būs galā
Tā ir sava veida maģija
Var būt tikai viens
Šīs sacīkstes, kas ilgst tūkstoš gadu
Drīz būs galā, galā
Maģija, tā ir sava veida maģija
Tā ir sava veida maģija
Maģija, maģija, maģija, maģija
Tā ir maģija
Tā ir sava veida maģija
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

mortalmirstīgs

Mortal nozīmē 'mirstīgs' vai 'pakļauts nāvei'. Tas ir spēcīgs vārds, kas nav ikdienišķs un piešķir dziesmai episku noskaņu.

Dziesmā Queen dzied: "No mortal man can win this day" (Neviens mirstīgs cilvēks nevar uzvarēt šajā dienā). Šeit tas tiek izmantots, lai uzsvērtu maģijas un nemirstības tēmu, norādot, ka tikai kaut kas pārdabisks var gūt virsroku.

Gatavojies maģijai! Queen dziesma "A Kind Of Magic" ir īsts enerģijas lādiņš, kas liek noticēt, ka viss ir iespējams. Tā runā par to, ka dzīvē ir kaut kas neizskaidrojams un brīnumains, kas mūs virza uz priekšu.

Dziesma stāsta par vienu sapni, vienu mērķi un vienu balvu, kas mūs aicina. Tā ir kā "one shaft of light that shows the way" [viens gaismas stars, kas rāda ceļu], kas palīdz mums redzēt, kas ir iespējams. Tā ir sajūta, ka "the bell that rings inside your mind is challenging the doors of time" [zvans, kas skan tavā prātā, izaicina laika durvis], mudinot mūs pārvarēt šķēršļus un sasniegt savus sapņus. Un atceries, "there can be only one" [var būt tikai viens] – tas ir par to, ka tu esi unikāls un tev ir savs ceļš!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including A Kind Of Magic by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH A KIND OF MAGIC BY QUEEN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE QUEEN