I Was Born To Love You Lyrics in Hungarian by Queen

Below, I translated the lyrics of the song I Was Born To Love You by Queen from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Arra születtem, hogy szeresselek
Szívem minden egyes dobbanásával
Igen, arra születtem, hogy gondoskodjak rólad
Minden egyes nap
Arra születtem, hogy szeresselek
Szívem minden egyes dobbanásával
Igen, arra születtem, hogy gondoskodjak rólad
Életem minden egyes napján
Te vagy az igazi számomra
Én vagyok a férfi számodra
Nekem készültél
Te vagy az eksztázisom
Ha minden lehetőséget megkapnék
Ölnék a szerelmedért
Szóval adj egy esélyt nekem
Hadd romantikázzak veled
Egy álomban ragadtam
És az álmom valóra vált
Olyan nehéz elhinni
Ez velem történik
Egy csodálatos érzés tör rám
Arra születtem, hogy szeresselek
Szívem minden egyes dobbanásával
Igen, arra születtem, hogy gondoskodjak rólad
Édesem
Életem minden egyes napján
Szeretni akarlak
Minden apró dolgot szeretek benned
Szeretni akarlak, szeretni akarlak, szeretni akarlak
Arra születtem, hogy szeresselek
Arra születtem, hogy szeresselek
Igen, arra születtem, hogy szeresselek
Arra születtem, hogy szeresselek
Arra születtem, hogy szeresselek
Minden egyes nap
Életem napja
Egy csodálatos érzés tör rám
Arra születtem, hogy szeresselek
Szívem minden egyes dobbanásával
Igen, arra születtem, hogy gondoskodjak rólad
Életem minden egyes napján
Igen, arra születtem, hogy szeresselek
Életem minden egyes napján
Gyerünk
Szeretlek, bébi
Arra születtem, hogy szeresselek
Igen, arra születtem, hogy szeresselek
Szeretni akarlak, szeretni akarlak, szeretni akarlak
Szeretni akarlak
Olyan magányos leszek, magányos, magányos, magányos, igen
Szeretni akarlak
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ecstasyextázis

Ecstasy jelentése 'extázis', ami egy rendkívül intenzív öröm, boldogság vagy izgalom állapotát írja le.

Ez a szó nem egy mindennapi kifejezés, és a dalban Freddie Mercury arra használja, hogy kifejezze a szerelme iránti elsöprő, szinte transzcendens érzését. Azt mondja: "You're my ecstasy" (Te vagy az extázisom), ami azt sugallja, hogy a szeretett személy maga a legmagasabb szintű boldogság és gyönyör forrása számára.

Készülj fel egy igazi szerelmi vallomásra! A Queen "I Was Born To Love You" című dala egy tiszta, őszinte üzenet arról, hogy valaki a szerelemre született. A dalszöveg tele van olyan sorokkal, amik azt sugallják, hogy az énekes szíve minden egyes dobbanásával a szerelmére gondol.

Freddie Mercury azt énekli, hogy "I was born to love you / With every single beat of my heart" [Arra születtem, hogy szeresselek / Szívem minden egyes dobbanásával], és azt is, hogy "I was born to take care of you / Every single day of my life" [Arra születtem, hogy gondoskodjak rólad / Életem minden egyes napján]. Ez a dal egy igazi szerelmes levél, ami arról szól, hogy valaki megtalálta a lelki társát, és el sem hiszi, hogy ez vele történik. "An amazing feeling coming through" [Csodálatos érzés árad szét] – és ez az érzés abszolút áthatja az egész dalt!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Was Born To Love You by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WAS BORN TO LOVE YOU BY QUEEN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE QUEEN