1 De Abril Lyrics in English Plutonio
Below, I translated the lyrics of the song 1 De Abril by Plutonio from Portuguese to English.
7 Contributors1 de Abril Lyrics
7 April Contributors Lyrics
Dizem que a mulher quando ama
They say the woman when she loves
Não espera por ninguém
Don't wait for anyone
Não sei o que ela espera
I don't know what she expects
Do homem que já tem alguém
Of the man who already has someone
Nós fazemos amor na cama
We make love in bed
E até aí 'tá tudo bem
And so far 'everything is fine
Mas depois vem o drama
But then comes the drama
E eu não quero ser refém
And I don't want to be hostage
Dizem que a mulher quando ama
They say the woman when she loves
Não espera por ninguém
Don't wait for anyone
Não sei o que ela espera
I don't know what she expects
Do homem que já tem alguém
Of the man who already has someone
Nós fazemos amor na cama
We make love in bed
E até aí 'tá tudo bem
And so far 'everything is fine
Mas depois vem o drama
But then comes the drama
E eu não quero ser refém
And I don't want to be hostage
Bridge
Dizem que o homem quando ama
They say that the man when he loves
Não espera por ninguém
Don't wait for anyone
E eu arrisquei cinquenta
And I risked fifty
'Pa trazer notas de cem
'PA BRING NOTES OF CEM
A nossa relação não anda
Our relationship does not walk
'Tá só no vai e vem
'It's just in the back and forth
Eu fiz o meu caminho a solo
I made my solo path
E ela sabe o que eu passei
And she knows what I went through
Verse 1
Poucas fotos no perfil, yeah
Few photos on the profile, Yeah
Muitas fotos no Brasil, yeah
Lots of photos in Brazil, Yeah
Sorte no amor azar no jogo
Lucky in love bastard in the game
Nunca mais entrei no casino Estoril, yeah
I never entered Casino Estoril, Yeah
Ex dela é um imbecil, yeah
Ex her is an imbecile, yeah
Sexo dela tem appeal, yeah
Her sex has appeal, yeah
Se eu te conto o que ela faz por mim
If I tell you what she does for me
Vais pensar que é dia 1 de abril, yeah
You'll think it's April 1st, Yeah
E eu fiz uma retrospectiva
And I made a retrospective
Eu 'tava num barco à deriva
I 'was in a drift boat
Mas ela é classe executiva
But it is executive class
E eu pus o meu telefone
And I put my phone
Em modo voo
In flight mode
Mas o problema dela
But her problem
É quando eu vou
It's when I go
Tem medo que outras damas
You are afraid that other ladies
Roubem dela o nigga
Steel from her the Nigga
Como os niggas roubaram o meu flow
How niggas stole my flow
E até fiz uma tentativa
And I even made an attempt
Mas ela é muito possessiva
But she is very possessive
'Tá sempre em vibes negativas, hey
'It's always in negative vibes, hey
Tu não me deste alternativa
You don't give me an alternative
Vou-te deixar na expectativa
I will leave you in expectation
Dizem que a mulher quando ama
They say the woman when she loves
Não espera por ninguém
Don't wait for anyone
Não sei o que ela espera
I don't know what she expects
Do homem que já tem alguém
Of the man who already has someone
Nós fazemos amor na cama
We make love in bed
E até aí 'tá tudo bem
And so far 'everything is fine
Mas depois vem o drama
But then comes the drama
E eu não quero ser refém
And I don't want to be hostage
Dizem que o homem quando ama
They say that the man when he loves
Não espera por ninguém
Don't wait for anyone
E eu arrisquei cinquenta
And I risked fifty
'Pa trazer notas de cem
'PA BRING NOTES OF CEM
A nossa relação não anda
Our relationship does not walk
'Tá só no vai e vem
'It's just in the back and forth
Eu fiz o meu caminho a solo
I made my solo path
E ela sabe o que eu passei
And she knows what I went through
Bridge
Hoje a noite é dela
Tonight is hers
Minha Cinderela
My cinderella
Vê como ela é bela
See how beautiful she is
Conheço o pai dela
I know her father
Durmo em casa dela
I sleep at her house
Minha Cinderela
My cinderella
Hoje a noite é dela
Tonight is hers
Minha Cinderela
My cinderella
Vê como ela é bela
See how beautiful she is
Conheço o pai dela
I know her father
Durmo em casa dela
I sleep at her house
Minha Cinderela
My cinderella
Dizem que a mulher quando ama
They say the woman when she loves
Não espera por ninguém
Don't wait for anyone
Não sei o que ela espera
I don't know what she expects
Do homem que já tem alguém
Of the man who already has someone
Nós fazemos amor na cama
We make love in bed
E até aí 'tá tudo bem
And so far 'everything is fine
Mas depois vem o drama
But then comes the drama
E eu não quero ser refém
And I don't want to be hostage
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PLUTONIO