You And Your Hand Lyrics in Romanian Pink

Below, I translated the lyrics of the song You And Your Hand by Pink from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ia te uită, ies în oraș, noaptea târziu
Arăt bine, mă simt mișto, e-o luptă de cocoși
Îmi dau seama, pur și simplu știu că se lasă cu ceva
În seara asta
La intrare nu stăm la coadă fiindcă-i cunoaștem
La bar, șase shot-uri, abia începem
Atunci a pus cap de p*lă mâna pe mine
Dar vezi tu
Nu sunt aici să te distrez pe tine
Chiar nu vrei să te pui cu mine în seara asta
Oprește-te și gândește-te o secundă
Eram bine mersi înainte să apari tu în viața mea
Fiindcă știi că s-a terminat
Înainte să înceapă
Păstrează-ți băutura, dă-mi doar banii
Ești doar tu cu mâna ta în seara asta
Miezul nopții, sunt beată, mă doare-n
Vreau să dansez singură, cred că n-ai noroc
Nu mă atinge, dă-te-n spate, nu sunt cine crezi
Pa pa
Ascultă-mă, pur și simplu n-o să se întâmple
Poți să le spui ce vrei prietenilor tăi
Doar lasă-mă să mă distrez în seara asta
Nu sunt aici să te distrez pe tine
Chiar nu vrei să te pui cu mine în seara asta
Oprește-te și gândește-te o secundă
Eram bine mersi înainte să apari tu în viața mea
Fiindcă știi că s-a terminat
Înainte să înceapă
Păstrează-ți băutura, dă-mi doar banii
Ești doar tu cu mâna ta în seara asta
Rupe, rupe, rupe, rupe, rupe tot
În colț cu băieții tăi, ai pus pariu pe cinci dolari
Că agăți fata care-a intrat, dar ea crede că ești praf
Nu ne-am aranjat toate doar ca să te uiți tu
Nu-ți mai vărsa băutura pe mine, da
Știi cine ești
Bateți palma și vă dați mari
Dar pleci acasă singur, nu-i așa?
Fiindcă nu sunt aici să te distrez pe tine
Chiar nu vrei să te pui cu mine în seara asta
Oprește-te și gândește-te o secundă
Eram bine mersi înainte să apari tu în viața mea
Fiindcă știi că s-a terminat
Înainte să înceapă
Păstrează-ți băutura, dă-mi doar banii
Ești doar tu cu mâna ta în seara asta
Nu sunt aici să te distrez pe tine
Chiar nu vrei să te pui cu mine în seara asta
Oprește-te și gândește-te o secundă
Eram bine mersi înainte să apari tu în viața mea
Fiindcă știi că s-a terminat
Înainte să înceapă
Păstrează-ți băutura, dă-mi doar banii
Ești doar tu cu mâna ta în seara asta
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Pregătește-te pentru un imn al independenței și al nopților petrecute în club! Melodia lui Pink, „U And Ur Hand”, este o poveste clasică despre o seară în oraș care ia o întorsătură neașteptată. Imaginați-vă scena: muzica e tare, ieși cu prietenii și vrei doar să te distrezi și să dansezi. Dar, desigur, apare cineva care pur și simplu nu înțelege mesajul și crede că ești acolo pentru divertismentul lui.

Această piesă este răspunsul perfect pentru orice avansuri nedorite. Pink respinge cu încredere și cu o atitudine sfidătoare bărbatul insistent, spunându-i clar că nu este interesată și că era perfect fericită înainte ca el să apară. Refrenul este o replică usturătoare și memorabilă: el poate să-și păstreze băutura, iar în seara asta va rămâne singur... doar cu mâna lui. Este o declarație de forță care celebrează dreptul de a te distra în termenii tăi, fără a fi deranjat.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You And Your Hand by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU AND YOUR HAND BY PINK
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Pink
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.