Raise Your Glass Lyrics in Romanian Pink

Below, I translated the lyrics of the song Raise Your Glass by Pink from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hai, hai, stinge luminile
Ne pierdem mințile în seara asta
Care-i faza?
Ador când e prea mult
La 5 dimineața dă radioul tare
Unde-i rock'n'roll-ul?
Intrus la party, hoț de mărunțiș
Sună-mă dacă ești gangster
Nu fi fițos, treci la dans
De ce așa serios?
Așa că ridică paharul dacă greșești
În toate modurile potrivite
Toți outsiderii mei, n-o să fim niciodată, niciodată
Nimic altceva decât zgomotoși
Și ciudați mici, murdari și hardcore
Hai, vino, și vino, și
Ridică-ți paharul
Doar hai, și hai, și
Ridică-ți paharul!
Bum bum, la naiba!
Ce parte din petrecere n-o pricepi?
Aș vrea să o iei razna
Nu mă pot opri, dau năvală fierbinte
Ar trebui să mă închidă pe loc
Acum e pe bune
Intrus la party, hoț de mărunțiș
Sună-mă dacă ești gangster
Nu fi fițos, treci la dans
De ce așa serios?
Așa că ridică paharul dacă greșești
În toate modurile potrivite
Toți outsiderii mei, n-o să fim niciodată, niciodată
Nimic altceva decât zgomotoși
Și ciudați mici, murdari și hardcore
Hai, vino, și vino, și
Ridică-ți paharul
Doar hai, și hai, și
Ridică-ți paharul!
Hai, vino, și vino, și
Ridică-ți paharul!
Doar hai, și hai, și
Ridică-ți paharul!
Paharul meu e gol
Nasol!
Deci dacă ești prea „școală” ca să fii cool
Și lumea te ia de prost
Poți alege să lași totul baltă
Putem oricând, putem oricând
Petrece pe cont propriu
Așa că ridică-ți
Așa că ridică paharul dacă greșești
În toate modurile potrivite
Toți outsiderii mei, n-o să fim niciodată, niciodată
Nimic altceva decât zgomotoși
Și ciudați mici, murdari și hardcore
Așa că ridică paharul dacă greșești
În toate modurile potrivite
Toți outsiderii mei, n-o să fim niciodată, niciodată!
Nimic altceva decât zgomotoși
Și ciudați mici, murdari și hardcore
Hai odată! și hai! și
Ridică-ți paharul
Doar hai, și hai, și
Ridică-ți paharul
Hai odată! și hai! și
Ridică-ți paharul pentru mine
Doar hai, și hai, și
Ridică-ți paharul pentru mine
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

P!nk, artista rebelă din Statele Unite, ne invită să stingem luminile, să dăm volumul la maxim și să ne lăsăm purtați de ritm. „Raise Your Glass” este un toast muzical dedicat tuturor ciudaților simpatici, underdog-ilor și celor care au fost vreodată considerați „greșiți”. Refrenul ne provoacă să ne ridicăm paharul și să ne mândrim cu imperfecțiunile noastre, pentru că tocmai ele ne fac speciali.

Sub energia explozivă a unui imn de petrecere, piesa ascunde un mesaj de acceptare și solidaritate: nu trebuie să fim „fancy”, important e să fim noi înșine, zgomotoși și plini de viață. Dacă societatea te face să te simți „too school for cool”, P!nk îți reamintește că există mereu un loc unde poți dansa pe cont propriu și sărbători autenticitatea. Așa că… vino, vino și ridică-ți paharul în cinstea diferențelor care ne unesc!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Raise Your Glass by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RAISE YOUR GLASS BY PINK
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Pink
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.