Wild Hearts Can’t Be Broken Lyrics in Romanian Pink

Below, I translated the lyrics of the song Wild Hearts Can’t Be Broken by Pink from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Va trebui să mor pentru asta, mă tem
Aici e furie, teroare și boală
Lupt fiindcă trebuie
Lupt ca să aflăm adevărul
Nu-i destulă frânghie să mă lege
Nu-i destulă bandă să-mi astupe gura
Pietrele pe care le arunci mă pot face să sângerez
Dar nu mă opresc până nu suntem liberi
Inimile sălbatice nu pot fi frânte
Nu, inimile sălbatice nu pot fi frânte
Ăsta e strigătul meu de mobilizare
Știu că e greu, trebuie să încercăm
Ăsta e un război pe care trebuie să-l câștig
Să-mi doresc partea nu e un păcat
Nu-i destulă frânghie să mă lege
Nu-i destulă bandă să-mi astupe gura
Pietrele pe care le arunci mă pot face să sângerez
Dar nu mă opresc până nu suntem liberi
Inimile sălbatice nu pot fi frânte
Nu, inimile sălbatice nu pot fi frânte
Mă bați, mă trădezi
Tu pierzi, noi câștigăm
Spiritul meu deasupra mea
Nu mă poți nega
Libertatea mea arde
Lumea asta sfâșiată tot se învârte
N-o să capitulez vreodată
Doar victoria contează
Nu-i destulă frânghie să mă lege
Nu-i destulă bandă să-mi astupe gura
Pietrele pe care le arunci mă pot face să sângerez
Dar nu mă opresc până nu suntem liberi
Inimile sălbatice nu pot fi frânte
Inimile sălbatice nu pot fi frânte
Inima asta sălbatică nu poate fi frântă
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Wild Hearts Can’t Be Broken” este un imn al curajului semnat de Pink, artista americană cunoscută pentru mesajele ei pline de forță și sinceritate. Versurile ne aruncă direct în mijlocul unei lupte personale și colective, unde furia, frica și nedreptatea sunt combătute cu voință nestrămutată. De la imaginile de funii și bandă adezivă care nu pot limita libertatea, până la pietrele care rănesc dar nu opresc mersul înainte, piesa celebrează rezistența celor care refuză să tacă. Refrenul-manifest „Wild hearts can’t be broken” devine astfel o declarație de identitate: inimile sălbatice sunt cele care schimbă lumea, pentru că nu acceptă compromisuri când vine vorba de adevăr și dreptate.

Pink transformă această luptă într-un rally cry, un strigăt colectiv care ne invită pe toți să ne ridicăm și să ne apărăm libertatea. Cântecul vorbește despre egalitate, puterea comunității și credința că a-ți cere „partea ta” nu este un păcat, ci un drept. Prin energia rock și refrenul repetitiv, Pink ne amintește că fiecare obstacol depășit este o victorie în plus, iar renunțarea nu este o opțiune. În esență, piesa este o doză de motivație pură: atunci când inima ta bate liber, nicio forță exterioară nu o poate frânge.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wild Hearts Can’t Be Broken by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WILD HEARTS CAN’T BE BROKEN BY PINK
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Pink
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.