Stupid Girls Lyrics in Romanian Pink

Below, I translated the lyrics of the song Stupid Girls by Pink from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aha, aha
Fată proastă, fete proaste, fete proaste
Poate dacă mă port așa
Tipul ăla o să mă sune înapoi
Fată Porno Paparazzi
Nu vreau să fiu o fată proastă
Du-te la Fred Segal, le vei găsi acolo
Râzând în hohote ca toți neînsemnații să se holbeze
Căutând un tăticuț care să plătească șampania
Aruncă un nume
Ce s-a întâmplat cu visele unei fete președinte
Ea dansează în videoclip lângă 50 Cent
Călătoresc în haite de două sau trei
Cu cățelușii lor mititei și tricourile lor minuscule
Unde, unde, au dispărut oamenii deștepți?
Unde, unde ar putea fi?
Poate dacă mă port așa
Tipul ăla o să mă sune înapoi
Fată Porno Paparazzi
Nu vreau să fiu o fată proastă
Iubire, dacă mă port așa
Dându-mi părul blond pe spate
Îmi ridic sutienul așa
Nu vreau să fiu o fată proastă
Boala se extinde, e epidemică
Mi-e teamă că nu există leac
Lumea o crede și eu înnebunesc
Nu mai suport
Sunt atât de bucuroasă că nu mă voi integra niciodată
Aia nu voi fi eu niciodată
Marginalizații și fetele cu ambiție
Asta vreau să văd
Dezastre peste tot
O lume a disperării
Singura lor grijă
Îmi va strica părul?
Tipul ăla o să mă sune înapoi
Fată Porno Paparazzi
Nu vreau să fiu o fată proastă
Iubire, dacă mă port așa
Dându-mi părul blond pe spate
Îmi ridic sutienul așa
Nu vreau să fiu o fată proastă
Crezi?
Da, crezi?
Crezi?
Îmi place asta
Așa, așa
Frumușico, vrei tu mine fată, prostuțo sunt o norocoasă fată
Trage-mă de cap și it-girl, fată proastă!
Frumușico, ai vrea tu mine fată, prostuțo sunt o norocoasă fată
Trage-mă de cap și it-girl, fată proastă!
Iubire, dacă mă port așa
Dându-mi părul blond pe spate
Iubire dacă Îmi ridic sutienul așa, fată proastă! fată, fată
Poate dacă mă port așa
Tipul ăla o să mă sune înapoi
Fată Porno Paparazzi
Nu vreau să fiu o fată proastă
Iubire, dacă mă port așa
Dându-mi părul blond pe spate
Îmi ridic sutienul așa
Nu vreau să fiu o fată proastă
Iubire, dacă mă port așa
Dându-mi părul blond pe spate
Îmi ridic sutienul așa
Fată proastă
Fată proastă
Fată proastă
Did you like this lyrics translation?

OutcastsMarginalizați / Excluși

Outcasts se traduce ca „marginalizați” sau „excluși”. Cuvântul descrie persoanele care nu se încadrează în normele sociale sau care sunt respinse de grupul principal.

În această melodie, P!nk folosește cuvântul într-un sens pozitiv, ca un imn pentru cei diferiți. Ea cântă "Outcasts and girls with ambition / That's what I wanna see" (Marginalizați și fete cu ambiție / Asta e ceea ce vreau să văd), celebrând individualitatea și inteligența în detrimentul superficialității pe care o critică în restul versurilor.

Te-ai întrebat vreodată ce se ascunde în spatele culturii celebrităților de la Hollywood? În piesa sa plină de ironie, „Stupid Girls”, artista americană Pink exact asta face: pune sub lupă și critică aspru superficialitatea. Cântecul este un comentariu satiric la adresa femeilor care renunță la inteligență și ambiție pentru a se conforma unui ideal gol, totul pentru a atrage atenția bărbaților. Pink se întreabă retoric ce s-a întâmplat cu „visul unei fete președinte”, în timp ce multe aleg să devină „fete porno de paparazzi” sau să danseze alături de 50 Cent într-un videoclip.

Dar „Stupid Girls” este mai mult decât o critică. Este un imn al independenței și al autenticității. Pink declară sus și tare: „Nu vreau să fiu o fată proastă!”. Ea se identifică cu „marginalizații și fetele cu ambiție”, încurajând pe toată lumea să își urmeze propriile visuri, nu tendințele goale. Melodia este un apel la a fi inteligent, original și, cel mai important, fidel propriei persoane, într-o lume care adesea celebrează exact opusul.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stupid Girls by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STUPID GIRLS BY PINK
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Pink
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.