Below, I translated the lyrics of the song Te Vi by Pavel Núñez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
y seguro que a la misma estrella cosidos
and surely to the same star sewn
y las noches de su estrecha y corta para
and the nights of her close and short to
y tomamos en la mano
and we take in hand
aquella oscuridad en todos lados
that darkness everywhere
para hablar de ti
to talk about you
y la lluvia mos con nuestra calle
and the rain we with our street
para bautizar con mil detalles nuestro
to baptize with a thousand details our
y sentí como una iluminada
and I felt like an enlightened
mientras caminamos juntos por el lugar
as we walk around the place together
en tu mirada vida verde paz
in your gaze green life peace
y sempiterno se acaba mía
and everlasting mine ends
para plasmar en mi lama
to capture in my lama
en esencia quede como tú
essentially stay like you
y la ayudemos con nuestras calles
and let's help her with our streets
para bautizar con mil detalles
to baptize with a thousand details
intenté como me lo pena
I tried as I'm sorry
mientras caminamos
while we walk
vemos con esta calle
see with this street
se come detalles que estamos
he eats details that we are
mientras caminamos juntos
as we walk together
me ayuda mucho más de calle para
It helps me a lot more on the street
bautizar con mil detalles
baptize with a thousand details
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.