Y Hoy Lyrics in English Pavel Núñez
Below, I translated the lyrics of the song Y Hoy by Pavel Núñez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
si andas por ahí buscando ya no has
If you're out there looking, you haven't
perdido lo que nunca fue ni es parte de
lost what never was nor is part of
ti
you
si andas queriendo encontrarte con lo
if you're wanting to meet the
que enterraste sabiendo que ha muerto ya
that you buried knowing that he has already died
no dejaste ahí
you didn't stop there
si vienes buscando respuestas un mundo
if you come looking for answers a world
de preguntas se te viene atrás
of questions you come back
si buscas lo que no entrega vas es que
If you are looking for what it does not deliver, you are going
estás consciente de tu soledad
you are aware of your loneliness
y hoy
and today
nadie
nobody
y
and
quisieras tú y yo
you and me would like
de soles
of suns
y aquí
and here
en mi nube
in my cloud
y mira que aquí no hay rencores solo hay
and see that there are no grudges here, there are only
una lluvia de luces colgantes que
a shower of hanging lights that
dejaste atrás tú y yo quiero que sigas
you left behind you and I want you to continue
contento que cumplas tus metas que tus
happy that you meet your goals that your
días de gloria estatal díaz a buscar
days of glory state diaz to search
si pasas indias por mi calle entonces de
if you pass Indians down my street then
repente quieres un café
suddenly you want a coffee
y yo siempre te abrirá la puerta por lo
and I will always open the door for you
que un día fuimos por lo que ya fue
that one day we were for what already was
y yo
me too
entonces
so
y hoy
and today
y ahora
and now
y yo
me too
el sol
Sun
no me voy
I'm not leaving
ahora
now
y aquí mi nombre estoy tan feliz
and here my name I am so happy
y tu tristeza no encuentro en mi calle
and I can't find your sadness in my street
estoy tan feliz in dejas de mis luces
I'm so happy to stop my lights
colgantes y estoy de antes estoy tan
hanging and I'm from before I'm so
feliz estando en miami
happy being in miami
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAVEL NÚÑEZ